Treasure Chest - Alistar перевод на немецкий

Treasure Chest

She sells seashells by the seashore
I wonder if there will be more
Only one way to figure out
And it's by opening this treasure chest

Looks it was from 1,000 years ago
But what is in there? I don't know
From the depths of the sea oceans with glee
Here we found this treasure chest
We gotta have this thing because there is a key
Then the chest will be latched open free

Oh, treasure chest for me
For me

Ahoy me mateys, pirate sails away mateys
Watch out because we're about to have a war about this mateys

Fire, fire canons
You're about to face the ending
Which one of us will win the treasure chest for one of us mateys
Boom, boom, pow, pow
Oh my god wow, wow
It's a high steak as anticipating for the crown mateys

Boom, boom, pow as the ship goes down
The chest is waiting for us so I can stop this war now

Treasure chest when there was so much pressure
At least all the items are in my hands now
(Oh no)
(Oh no)
(No!)

Run, run, run away
The chest doesn't belong to me
Now a bunch of crabs are on their way
On their way to attack me

But that doesn't scare me
Because I'm powerful like the galaxy
If you think that you will get me
You have another thing coming

Now they're getting closer
I'm afraid that this is the end now
As I get close to the water
It's like a dead end now

Crabs, crabs everywhere
Poking and biting me now
I think I'll be knocked out for a while

I never should've went for the stupid treasure chest

Schatztruhe

Sie verkauft Muscheln am Meeresstrand
Ich frage mich, ob es noch mehr geben wird
Nur ein Weg, das herauszufinden
Und zwar, indem ich diese Schatztruhe öffne

Sieht aus, als wäre sie von vor 1.000 Jahren
Aber was ist da drin? Ich weiß es nicht
Aus den Tiefen der See, der Ozeane voll Freude
Hier fanden wir diese Schatztruhe
Wir müssen dieses Ding haben, denn da ist ein Schlüssel
Dann wird die Truhe frei geöffnet sein

Oh, Schatztruhe für mich
Für mich

Ahoi, meine Kameraden, Pirat segelt davon, Kameraden
Passt auf, denn wir werden gleich einen Krieg darum führen, Kameraden

Feuer, feuert die Kanonen
Ihr werdet gleich dem Ende entgegensehen
Wer von uns wird die Schatztruhe für einen von uns gewinnen, Kameraden
Bumm, bumm, peng, peng
Oh mein Gott, wow, wow
Es steht viel auf dem Spiel, in Erwartung der Krone, Kameraden

Bumm, bumm, peng, während das Schiff untergeht
Die Truhe wartet auf uns, damit ich diesen Krieg jetzt beenden kann

Schatztruhe, als so viel Druck da war
Wenigstens sind jetzt alle Gegenstände in meinen Händen
(Oh nein)
(Oh nein)
(Nein!)

Lauf, lauf, lauf weg
Die Truhe gehört nicht mir
Jetzt ist ein Haufen Krabben auf dem Weg
Auf dem Weg, um mich anzugreifen

Aber das macht mir keine Angst
Denn ich bin mächtig wie die Galaxie
Wenn ihr denkt, dass ihr mich kriegt
Dann habt ihr euch geschnitten

Jetzt kommen sie näher
Ich fürchte, das ist jetzt das Ende
Als ich mich dem Wasser nähere
Es ist jetzt wie eine Sackgasse

Krabben, Krabben überall
Sie stechen und beißen mich jetzt
Ich glaube, ich werde eine Weile bewusstlos sein

Ich hätte niemals nach der dummen Schatztruhe greifen sollen