Текст и перевод песни Alive In Barcelona feat. Craig Mabbitt - Zombies
Nowhere
to
run,
no
way
to
hide
it
Некуда
бежать,
некуда
скрываться.
We
know
the
truth,
but
do
we
care?
Мы
знаем
правду,
но
не
всё
ли
нам
равно?
It's
like
we're
numb
to
all
the
violence
Как
будто
мы
оцепенели
от
всего
этого
насилия.
We
blind
the
youth,
we
feed
the
fear
Мы
ослепляем
молодёжь,
мы
питаем
страх.
We
feed
the
fear
Мы
питаем
страх.
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Скажи
мне,
неужели
мы
живём
как
зомби?
Show
me
we're
not
missing
a
heartbeat
Покажи
мне,
что
наше
сердце
ещё
бьётся.
I
stare
into
your
eyes
Я
смотрю
в
твои
глаза,
Looking
for
signs
of
life
Ища
признаки
жизни.
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Скажи
мне,
неужели
мы
живём
как
зомби?
Living
like
zombies
Живём
как
зомби.
Living
like
zombies
Живём
как
зомби.
Don't
want
to
look,
don't
want
to
find
it
Не
хотим
видеть,
не
хотим
признавать.
We
know
what's
right,
but
we
just
hide
Мы
знаем,
что
правильно,
но
просто
прячемся.
It's
like
we're
numb
to
the
defiance
Как
будто
мы
оцепенели
от
неповиновения.
We
blind
the
light,
we
live
the
lie
Мы
ослепляем
свет,
мы
живём
во
лжи.
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Скажи
мне,
неужели
мы
живём
как
зомби?
Show
me
we're
not
missing
a
heartbeat
Покажи
мне,
что
наше
сердце
ещё
бьётся.
I
stare
into
your
eyes
Я
смотрю
в
твои
глаза,
Looking
for
signs
of
life
Ища
признаки
жизни.
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Скажи
мне,
неужели
мы
живём
как
зомби?
Living
like
zombies
Живём
как
зомби.
Living
like
zombies
Живём
как
зомби.
Time
to
wake
it
up,
time
to
wake
it
up
Время
проснуться,
время
проснуться!
We're
not
broken
we're
not
dead
Мы
не
сломлены,
мы
не
мертвы!
Time
to
wake
it
up,
time
to
wake
it
up
Время
проснуться,
время
проснуться!
I
just
wanna
feel
again
Я
просто
хочу
снова
что-то
чувствовать.
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Скажи
мне,
неужели
мы
живём
как
зомби?
Show
me
we're
not
missing
a
heartbeat
Покажи
мне,
что
наше
сердце
ещё
бьётся.
I
stare
into
your
eyes
Я
смотрю
в
твои
глаза,
Looking
for
signs
of
life
Ища
признаки
жизни.
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Скажи
мне,
неужели
мы
живём
как
зомби?
Living
like
zombies
Живём
как
зомби.
Living
like
zombies
Живём
как
зомби.
Living
like
zombies
Живём
как
зомби.
Time
to
wake
it
up
time
to
wake
it
up
Время
проснуться,
время
проснуться!
Living
like
zombies
Живём
как
зомби.
Time
to
wake
it
up
time
to
wake
it
up
Время
проснуться,
время
проснуться!
Living
like
zombies
Живём
как
зомби.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.