Текст и перевод песни Alix - Dama por Ti
Cuántos
recuerdos
me
perdí
Combien
de
souvenirs
j'ai
perdus
Escritos
ya
en
el
diario
de
la
vida
Écrits
dans
le
journal
de
la
vie
Me
enseñaron
una
forma
Ils
m'ont
appris
une
façon
De
vivir
y
de
pensar,
De
vivre
et
de
penser,
De
acuerdo
siempre
con
mi
edad.
Conformément
toujours
à
mon
âge.
Seré
un
ángel
para
ti
Je
serai
un
ange
pour
toi
La
mujer
con
la
que
siempre
La
femme
dont
tu
as
toujours
Habías
soñado
Rêvé
Dejaré
que
el
sol
apague
Je
laisserai
le
soleil
éteindre
Toda
forma
de
fingir
Toute
forme
de
faire
semblant
Y
aprenderé
sólo
a
sentir
Et
j'apprendrai
juste
à
sentir
Dama
por
ti
Dame
pour
toi
Seré.
Je
serai.
Dime
por
qué.
Dis-moi
pourquoi.
Dama
por
ti
Dame
pour
toi
Seré.
Je
serai.
Amor.
Amour.
De
tus
manos
sueños
vi
De
tes
mains
j'ai
vu
des
rêves
Que
están
forzando
Qui
forcent
Ya
de
mi
las
seducciones
Déjà
de
moi
les
séductions
A
la
puerta
en
el
presente
À
la
porte
dans
le
présent
Si
tú
quieres
se
abrirá
Si
tu
veux
elle
s'ouvrira
Esta
niña
mujer
será.
Cette
enfant
femme
sera.
Seré
una
dama
Que
por
ti
Je
serai
une
dame
Qui
pour
toi
Encontrará
sensualidad
Trouvera
la
sensualité
Y
te
la
entregará
Et
te
la
donnera
Dama
que
quizá
Su
vida
Dame
qui
peut-être
Sa
vie
Crecerá
por
la
felicidad,
Croîtra
par
le
bonheur,
Que
le
darás.
Que
tu
lui
donneras.
Dama
mmmm
Dame
mmmm
Dama
Dame
Cuánto
tiempo
entre
los
dos
Combien
de
temps
entre
nous
deux
Esta
edad
que
si
tú
quieres
Cet
âge
que
si
tu
veux
La
dibujas
Tu
le
dessines
El
contorno
blanco
o
negro
Le
contour
blanc
ou
noir
Qué
me
importa
si
total
Qu'est-ce
que
ça
m'importe
si
au
total
Una
dama
hoy
de
mi
saldrá
Une
dame
de
moi
sortira
aujourd'hui
Seré
una
dama
Que
por
ti
Je
serai
une
dame
Qui
pour
toi
Encontrará
sensualidad
Trouvera
la
sensualité
Y
te
la
entregará
Et
te
la
donnera
Dama
que
quizá
Su
vida
Dame
qui
peut-être
Sa
vie
Crecerá
por
la
felicidad,
Croîtra
par
le
bonheur,
Que
le
darás.
Que
tu
lui
donneras.
Dama
mmmm
Dame
mmmm
Dama
Dame
Por
que
dama
yo
por
ti
seré
Parce
que
dame
je
pour
toi
serai
Por
que
dama
yo
por
ti
seré
Parce
que
dame
je
pour
toi
serai
Por
que
dama
yo
por
ti
seré
Parce
que
dame
je
pour
toi
serai
Por
que
dama
yo
por
ti
seré
Parce
que
dame
je
pour
toi
serai
(Seré)
(Je
serai)
Dime
por
que
seré
(por
que)
Dis-moi
pourquoi
je
serai
(pourquoi)
(Dama
por
ti)
(Dame
pour
toi)
Dama
(seré)
por
ti
amor
Dame
(je
serai)
pour
toi
amour
(Dama
por
ti)
(Dame
pour
toi)
Dama
(seré)
Dame
(je
serai)
Dime
si
seré
por
ti
Dis-moi
si
je
serai
pour
toi
(Dama
por
ti)
(Dame
pour
toi)
Dama
(seré)
por
ti
amor
Dame
(je
serai)
pour
toi
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.