Текст и перевод песни Alix - El Amor No Tiene Edad

El Amor No Tiene Edad

Besarte la boca
Es escribir más que una poesía
Tocar el cielo
Con las manos vida detenidas
Seguirte abrazando
En un espacio en el que ya te has ido
Borrando tu nombre
De caricias sin condiciones

Por ti el amor no tiene edad.
La diferencia son treinta años
Ay yo por ti
Me haría escapar del tiempo

Hablar en silencio
Una cuestión de sintonia
Más distante del temor
Que resulta bueno a escondidas
Qué importa la gente
Si no creen en nuestro amor
En nuestra complicidad
En nuestras ilusiones

Por ti el amor no tiene edad.
La diferencia son treinta años
Ay yo por ti
Me haría escapar del tiempo

Estoy sintiendo
Un paso que se avecina
A nuestra fantasía,
Señor señor
El Amor no tiene edad
Para Mi

Por ti el amor no tiene edad.
La diferencia son treinta años
Ay yo por ti
Me haría escapar del tiempo

L'Amour N'a Pas D'âge

T'embrasser
C'est écrire plus qu'un poème
Toucher le ciel
Avec des mains arrêtées dans le temps
Continuer à t'embrasser
Dans un espace où tu es déjà partie
Effacer ton nom
De caresses inconditionnelles

Pour toi, l'amour n'a pas d'âge.
La différence, ce sont trente ans
Oh, pour toi
Je m'échapperais du temps

Parler en silence
Une question d'harmonie
Plus loin de la peur
Qui est bien en secret
Qu'importe les gens
S'ils ne croient pas en notre amour
Dans notre complicité
Dans nos illusions

Pour toi, l'amour n'a pas d'âge.
La différence, ce sont trente ans
Oh, pour toi
Je m'échapperais du temps

Je sens
Un pas qui approche
Vers notre fantaisie,
Mon amour, mon amour
L'amour n'a pas d'âge
Pour moi

Pour toi, l'amour n'a pas d'âge.
La différence, ce sont trente ans
Oh, pour toi
Je m'échapperais du temps