Текст и перевод песни Alix - Mona, Monalisa
Un
misterio
atrapado
en
la
pared.
Тайна,
заключённая
в
стенах.
Mujer
de
fama
escoltada
por
doquier
Женщина,
окружённая
славой
No
puedes
pedirle
un
autógrafo,
Не
попросишь
автограф,
Ni
sacarle
una
foto
Не
сделаешь
фото,
Pues
su
costoso
maquillaje
Её
дорогой
макияж
ведь
Se
podría
descomponer
Может
расплыться
Vive
en
un
palacio
en
Francia
Живёт
во
дворце
во
Франции
Y
no
habla
francés
И
не
говорит
по-французски
Rodeada
de
obras
de
arte
Окружена
шедеврами
Que
no
puede
ver
Которые
не
может
увидеть
Vive
encerrada
en
un
cuarto
de
cristal
Заперта
в
стеклянной
коробке,
Donde
sólo
alumbra
el
sol
Где
только
лучи
солнца
De
un
foco
de
poca
intensidad
От
тусклой
лампы
MONA
GUAPA
HERMOSA
МОЯ
КРАСАВИЦА
МОДА
SUAVE
TERSA
Y
LISA
МЯГКАЯ,
БЛАГОДУШНАЯ
И
изысканная
MONA
MONA
MONA
MONALISA
МОДА,
МОДА,
МОДА,
МОНА
ЛИЗА
QUIERO
TU
SONRISA
Я
ХОЧУ
твою
улыбку
Nadie
sabe
si
eres
amante
Никто
не
знает,
чья
ты
возлюбленная
La
hija
la
esposa
Дочь
или
жена
Del
famoso
cantante
Знаменитого
певца
Si
eres
lesbiana
Может,
ты
лесбиянка?
Si
eres
la
hermana
Сестра
ли?
O
sólo
el
retrato
Или
просто
портрет
Del
mismo
pintor
Того
же
художника
MONA
GUAPA
HERMOSA
МОЯ
КРАСАВИЦА
МОДА
SUAVE
TERSA
Y
LISA
МЯГКАЯ,
БЛАГОДУШНАЯ
И
изысканная
MONA
MONA
MONA
MONALISA
МОДА,
МОДА,
МОДА,
МОНА
ЛИЗА
QUIERO
TU
SONRISA
Я
ХОЧУ
твою
улыбку
Te
quedaste
en
la
pausa
Ты
застыла
на
перепутье
Del
principio
y
el
final
Начала
и
конца
Pues
la
cara
Ибо
личико
De
todos
los
dias
Повседневности
Nunca
es
la
cara
Никогда
не
было
De
la
realidad
Реальностью
MONA
GUAPA
HERMOSA
МОЯ
КРАСАВИЦА
МОДА
SUAVE
TERSA
Y
LISA
МЯГКАЯ,
БЛАГОДУШНАЯ
И
изысканная
MONA
MONA
MONA
MONALISA
МОДА,
МОДА,
МОДА,
МОНА
ЛИЗА
QUIERO
TU
SONRISA
Я
ХОЧУ
твою
улыбку
MONA
GUAPA
HERMOSA
МОЯ
КРАСАВИЦА
МОДА
SUAVE
TERSA
Y
LISA
МЯГКАЯ,
БЛАГОДУШНАЯ
И
изысканная
MONA
MONA
MONA
MONALISA
МОДА,
МОДА,
МОДА,
МОНА
ЛИЗА
QUIERO
TU
SONRISA
Я
ХОЧУ
твою
улыбку
MONA
GUAPA
HERMOSA
МОЯ
КРАСАВИЦА
МОДА
SUAVE
TERSA
Y
LISA
МЯГКАЯ,
БЛАГОДУШНАЯ
И
изысканная
MONA
MONA
MONA
MONALISA
МОДА,
МОДА,
МОДА,
МОНА
ЛИЗА
QUIERO
TU
SONRISA
Я
ХОЧУ
твою
улыбку
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.