Alleen Bij Jou - Aliyah ft. Brett перевод на немецкий

Alleen Bij Jou

Sommige zeggen dat we veel te jong zijn.
Andere vinden dat we schattig zijn enzo.
Maar weet je wat laat dit alleen van ons zijn.
Want schat wij weten dat jij bij me past enzo.
En sowieso sowieso.
Zet jij mijnwereld op z'n kop.
Ja sowieso sowieso.
En het geraakt alleen gewoon niet op.
Alleen bij jou jou jou, kan ik mezelf zijn.
En alleen bij jou jou jou, kan ik alles kwijt.
Schat, alleen bij jou jou jou voel ik me thuis.
Alleen bij jou, alleen bij jou baby voelt alles juist.
Alleen bij jouOoooooh oooohwAl mijn vriendinnen zeggen dat ik zo bof met jou.
En ik kan er niets aan doen dat jij in mijn hoofd zit
Voor eeuwig
Dat je in me hoofd zit voor
Oh baby baby baby baby baby
Ooh
Ik weet niet wat je met me hebt gedaan.
En sowieso, sowieso.
Zet jij mijn wereld op z'n kop.
Ja sowieso, sowieso.
Houdt dit gewoon niet op.
Alleen bij jou jou jou, kan ik mezelf zijn.
En alleen bij jou jou jou, kan ik alles kwijt.
Schat, alleen bij jou jou jou voel ik me thuis.
Alleen bij jou, alleen bij jou baby voelt alles juist.
Alleen bij jouOh oh
Vraag me niet waarom.
Oh oh
Vraag me niet hoezo.
Vraag vraag vraag me niet hoelang, nee.
Oh nee vraag me niet hoe dit voelt.
Alleen bij jou jou jou, kan ik mezelf zijn.
En alleen bij jou jou jou, kan ik alles kwijt.
Schat, alleen bij jou jou jou voel ik me thuis.
Alleen bij jou, alleen bij jou baby voelt alles juist.
Alleen bij jouBij jou
Oeh na na naYeah yeah yeahOeh na na naHey hey
Oh yeah yeah

Nur Bei Dir

Manche sagen, wir sind viel zu jung.
Andere finden, dass wir süß sind und so.
Aber weißt du was, lass das nur unser Ding sein.
Denn Schatz, wir wissen, dass du zu mir passt und so.
Und sowieso, sowieso.
Stellst du meine Welt auf den Kopf.
Ja sowieso, sowieso.
Und es hört einfach nicht auf.
Nur bei dir, dir, dir, kann ich ich selbst sein.
Und nur bei dir, dir, dir, kann ich alles loswerden.
Schatz, nur bei dir, dir, dir, fühle ich mich zu Hause.
Nur bei dir, nur bei dir, Baby, fühlt sich alles richtig an.
Nur bei dirOoooooh oooohwAll meine Freundinnen sagen, dass ich so Glück mit dir habe.
Und ich kann nichts dafür, dass du in meinem Kopf bist
Für immer
Dass du in meinem Kopf bist für
Oh Baby, Baby, Baby, Baby, Baby
Ooh
Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hast.
Und sowieso, sowieso.
Stellst du meine Welt auf den Kopf.
Ja sowieso, sowieso.
Hört das einfach nicht auf.
Nur bei dir, dir, dir, kann ich ich selbst sein.
Und nur bei dir, dir, dir, kann ich alles loswerden.
Schatz, nur bei dir, dir, dir, fühle ich mich zu Hause.
Nur bei dir, nur bei dir, Baby, fühlt sich alles richtig an.
Nur bei dirOh oh
Frag mich nicht warum.
Oh oh
Frag mich nicht wieso.
Frag, frag, frag mich nicht wie lange, nein.
Oh nein, frag mich nicht, wie sich das anfühlt.
Nur bei dir, dir, dir, kann ich ich selbst sein.
Und nur bei dir, dir, dir, kann ich alles loswerden.
Schatz, nur bei dir, dir, dir, fühle ich mich zu Hause.
Nur bei dir, nur bei dir, Baby, fühlt sich alles richtig an.
Nur bei dirBei dir
Oeh na na naYeah yeah yeahOeh na na naHey hey
Oh yeah yeah