Shop-A-Holic - Aliyah ft. Keizer перевод на немецкий

Shop-A-Holic

Yeah
Weaddup Aliyah
K K Baby
Ik zie je elke dag met nieuwe outfits aan men
Ik kan niet haten baby girl doe je thing!

Je kan me vinden
Winkel in, winkel uit
Ik ik ik wil alles spenden

Yes ik ben d'r
Het liefst elke dag, elke dag van de kalender

Als ik iets niet kan vinden, of het is op
Oh dan bel ik, ja dan bel ik m'n styliste op

Ik kan er niets aan doen
Nee het zit in m'n bloed
Is het mooi, zit het top
Ja, dan voel ik me goed

Throw it in the bag
Throw it in the bag
Ik ben niet te stoppen dus
Throw it in the bag

Throw it in the bag
Hoor je wat ik zeg
Wie hoort dat ook, yeah
Throw it in the bag

Alles wat ik zie moet ik hebben
Ik ben een
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Alles wat ik zie moet ik hebben
Ik ben een
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-shock check
Hom black shades
En een Louis V bag

Dus vraag me niet waarom, warom
Ik ben een shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-shock check
Hom black shades
En een Louis V bag

Dus vraag me niet waarom, warom
Ik ben een shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Ik reis het hele land af
Ik wil schoenen die matchen bij m'n ha-ar

Ik lijk wel supergek want
Hed een kast vol kleren, ben nog lang niet klaar

Als ik iets niet kan vinden, of
Het is op
Oh dan bel ik, ja dan bel ik m'n styliste op

Ik kan er niets aan doen
Nee het zit in m'n bloed
Is het mooi, zit het top
Ja, dan voel ik me goed

Throw it in the bag
Throw it in the bag
Ik ben niet te stoppen dus
Throw it in the bag

Throw it in the bag
Hoor je wat ik zeg
Wie hoort dat ook, yeah
Throw it in the bag

Alles wat ik zie moet ik hebben
Ik ben een
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Alles wat ik zie moet ik hebben
Ik ben een
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-shock check
Hom black shades
En een Louis V bag

Dus vraag me niet waarom, warom
Ik ben een shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-shock check
Hom black shades
En een Louis V bag

Dus vraag me niet waarom, warom
Ik ben een shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Yeah
Uh
God is good bless you
Doe je ding pop
En als het kan moet je het doen
Dat is dat ding toch

Winkel in winkel uit
Maar let op al die merken
Want ik ken die kleine meid
Let op je buit yeah

School uit, winkel in,
Weer tassen in je handen
Nieuwe dingen weer d'r in
En je lacht en vind het leuk

Terwijl je loopt met me
Vriendinnen
En de smile is te zien
Ondertussen hoor ik je zingen zo van

Throw it in the bag
Throw it in the bag
Yeah outshine hun kleine meid
Wat een swag

Throw it in the bag
Thro it in the bag
Geen window shop maar shop-a-holic
Doe je thing yeah

Throw it in the bag
Thro it in the bag
Ik ben niet te stoppen dus
Throw it in the bag

Throw it in the bag
Hoor je wat ik zeg
Wie hoort dat ook, yeah
Throw it in the bag

Alles wat ik zie moet ik hebben
Ik ben een
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Alles wat ik zie moet ik hebben
Ik ben een
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-shock check
Hom black shades
En een Louis V bag

Dus vraag me niet waarom, warom
Ik ben een shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-shock check
Hom black shades
En een Louis V bag

Dus vraag me niet waarom, warom
Ik ben een shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Shop-A-Holic

Yeah
Weaddup Aliyah
K K Baby
Ich sehe dich jeden Tag mit neuen Outfits, Mann
Ich kann nicht hassen, Baby Girl, mach dein Ding!

Du kannst mich finden
Laden rein, Laden raus
Ich, ich, ich will alles ausgeben

Ja, ich bin da
Am liebsten jeden Tag, jeden Tag des Kalenders

Wenn ich etwas nicht finden kann, oder es ist ausverkauft
Oh, dann rufe ich, ja, dann rufe ich meine Stylistin an

Ich kann nichts dafür tun
Nein, es liegt mir im Blut
Ist es schön, passt es super
Ja, dann fühle ich mich gut

Wirf es in die Tasche
Wirf es in die Tasche
Ich bin nicht zu stoppen, also
Wirf es in die Tasche

Wirf es in die Tasche
Hörst du, was ich sage
Wer hört das auch, yeah
Wirf es in die Tasche

Alles, was ich sehe, muss ich haben
Ich bin ein
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Alles, was ich sehe, muss ich haben
Ich bin ein
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-Shock check
Hom black shades
Und eine Louis V Tasche

Also frag mich nicht warum, warum
Ich bin ein Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-Shock check
Hom black shades
Und eine Louis V Tasche

Also frag mich nicht warum, warum
Ich bin ein Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Ich reise durch das ganze Land
Ich will Schuhe, die zu meinen Haa-ren passen

Ich scheine verrückt zu sein, denn
Ich habe einen Schrank voller Kleider, bin noch lange nicht fertig

Wenn ich etwas nicht finden kann, oder
es ist ausverkauft
Oh, dann rufe ich, ja, dann rufe ich meine Stylistin an

Ich kann nichts dafür tun
Nein, es liegt mir im Blut
Ist es schön, passt es super
Ja, dann fühle ich mich gut

Wirf es in die Tasche
Wirf es in die Tasche
Ich bin nicht zu stoppen, also
Wirf es in die Tasche

Wirf es in die Tasche
Hörst du, was ich sage
Wer hört das auch, yeah
Wirf es in die Tasche

Alles, was ich sehe, muss ich haben
Ich bin ein
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Alles, was ich sehe, muss ich haben
Ich bin ein
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-Shock check
Hom black shades
Und eine Louis V Tasche

Also frag mich nicht warum, warum
Ich bin ein Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-Shock check
Hom black shades
Und eine Louis V Tasche

Also frag mich nicht warum, warum
Ich bin ein Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Yeah
Uh
Gott ist gut, segne dich
Mach dein Ding, Puppe
Und wenn du kannst, musst du es tun
Das ist doch das Ding

Laden rein, Laden raus
Aber achte auf all die Marken
Denn ich kenne dieses kleine Mädchen
Pass auf deine Beute auf, yeah

Schule aus, Laden rein,
Wieder Taschen in deinen Händen
Neue Sachen wieder drin
Und du lachst und findest es toll

Während du mit mir läufst
Freundinnen
Und das Lächeln ist zu sehen
Währenddessen höre ich dich singen, so wie

Wirf es in die Tasche
Wirf es in die Tasche
Yeah, überstrahle sie, kleines Mädchen
Was für ein Swag

Wirf es in die Tasche
Wirf es in die Tasche
Kein Window-Shopping, sondern Shop-a-holic
Mach dein Ding, yeah

Wirf es in die Tasche
Wirf es in die Tasche
Ich bin nicht zu stoppen, also
Wirf es in die Tasche

Wirf es in die Tasche
Hörst du, was ich sage
Wer hört das auch, yeah
Wirf es in die Tasche

Alles, was ich sehe, muss ich haben
Ich bin ein
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Alles, was ich sehe, muss ich haben
Ich bin ein
Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-Shock check
Hom black shades
Und eine Louis V Tasche

Also frag mich nicht warum, warum
Ich bin ein Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic

Jordans check
G-Shock check
Hom black shades
Und eine Louis V Tasche

Also frag mich nicht warum, warum
Ich bin ein Shop-shop-shop-shop-shop-a-holic