Текст и перевод песни Aliyah - 7 Nachtjes

7 Nachtjes

Nog 7 nachtjes slapen voor het kerstmis is
Ik heb de boom al opgezet, het hele huis is verlicht
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Ik voel me fijn, je kan het zien aan hoe ik doe
De mooiste tijd, van het jaar is om de hoek
En ik heb zoveel zin erin
Ik kan niet langer wachten
Neeeeee
Je bent bij mij, bij mij
Daarom is het anders dan voorheen, oooh
Nu is het compleet, en ik heb zoveel zin erin
Ik kan niet langer wachten, neeheee
Nog 7 nachtjes slapen voor het kerstmis is
Ik heb de boom al opgezet, het hele huis is verlicht
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Ja jij, ja jij, ja jij jij jij
Ja jij, ja jij, ja jij jij jij
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Het komt steeds, steeds dichterbij
Wil jij, naar de maan staan te staren met mij
En ik heb zoveel zin erin
Ik kan niet langer wachten
Neeeehee
Ik hang de tas niet bij de open haard
Een witte kerst met jou is waar ik voor ga
En ik heb zoveel zin erin
Ik kan niet langer wachten
Neeeeheeee
Nog 7 nachtjes slapen voor het kerstmis is
Ik heb de boom al opgezet, het hele huis is verlicht
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Ja jij, ja jij, ja jij jij jij
Ja jij, ja jij, ja jij
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Voel jij het ook, want wat ik voel
In mn buik is het zo hot
Ongekend, niet bekend
Maar ik voel me zo oh
Verliefd verliefd verliefd
Ik weet niet of je het ziet
Jij bent de reden dat ik zo geniet
Voel jij het ook, want wat ik voel
In mn buik is het zo hot
Ongekend, niet bekend
Maar ik voel me zo oh
Verliefd verliefd verliefd
Ik weet niet of je het ziet
Jij bent de reden dat ik zo geniet
Ooooooh
Nog 7 nachtjes slapen voor het kerstmis is
Ik heb de boom al opgezet, het hele huis is verlicht
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Ja jij, ja jij, ja jij jij jij
Ja jij, ja jij, ja jij jij jij
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent

7 ночей

Ещё 7 ночей до Рождества,
Я нарядила елку, весь дом сияет.
Мне не нужны подарки, ничего не запланировано.
Нет, нет, нет, я не загадываю желание,
Ведь самое-самое прекрасное — это то, что ты рядом.
Мне хорошо, ты видишь это по мне.
Самое прекрасное время года не за горами,
И я так этого жду.
Я не могу больше ждать,
Неееет.
Ты со мной, со мной,
Поэтому всё не так, как прежде, ооо.
Теперь всё на своих местах, и я так этого жду.
Я не могу больше ждать, неет.
Ещё 7 ночей до Рождества,
Я нарядила елку, весь дом сияет.
Мне не нужны подарки, ничего не запланировано.
Нет, нет, нет, я не загадываю желание,
Ведь самое-самое прекрасное — это то, что ты рядом.
Да, ты, да, ты, да, ты, ты, ты, ты.
Да, ты, да, ты, да, ты, ты, ты, ты.
Мне не нужны подарки, ничего не запланировано.
Нет, нет, нет, я не загадываю желание,
Ведь самое-самое прекрасное — это то, что ты рядом.
Это всё ближе, ближе.
Хочешь, будем смотреть на луну вместе со мной?
И я так этого жду.
Я не могу больше ждать.
Неееет.
Я не буду вешать носок на камин,
Белое Рождество с тобой — вот чего я жду.
И я так этого жду.
Я не могу больше ждать.
Нееееет.
Ещё 7 ночей до Рождества,
Я нарядила елку, весь дом сияет.
Мне не нужны подарки, ничего не запланировано.
Нет, нет, нет, я не загадываю желание,
Ведь самое-самое прекрасное — это то, что ты рядом.
Да, ты, да, ты, да, ты, ты, ты, ты.
Да, ты, да, ты, да, ты.
Мне не нужны подарки, ничего не запланировано.
Нет, нет, нет, я не загадываю желание,
Ведь самое-самое прекрасное — это то, что ты рядом.
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
В моём животе так горячо,
Незнакомо, непонятно,
Но я чувствую себя такой, о,
Влюблённой, влюблённой, влюблённой.
Не знаю, видишь ли ты,
Ты — причина, по которой я так счастлива.
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
В моём животе так горячо,
Незнакомо, непонятно,
Но я чувствую себя такой, о,
Влюблённой, влюблённой, влюблённой.
Не знаю, видишь ли ты,
Ты — причина, по которой я так счастлива.
Ооооо.
Ещё 7 ночей до Рождества,
Я нарядила елку, весь дом сияет.
Мне не нужны подарки, ничего не запланировано.
Нет, нет, нет, я не загадываю желание,
Ведь самое-самое прекрасное — это то, что ты рядом.
Да, ты, да, ты, да, ты, ты, ты, ты.
Да, ты, да, ты, да, ты, ты, ты, ты.
Мне не нужны подарки, ничего не запланировано.
Нет, нет, нет, я не загадываю желание,
Ведь самое-самое прекрасное — это то, что ты рядом.