Текст и перевод песни Aliye Mutlu - Kaktüs

Bana boş laf anlatma kalbin taşa dönmüş senin
Bak o sözler sahteymiş aşkın da yalanmış senin
İki günlük dünya koş onlar kölen olsun hadi
Bi' gülün yok kaktüssün ruhum boyun eğmez sana
Sözleriyle başladı, güzel bi' ilişki
Sonrasında değişti, oldu bir çelişki
Tanıdıkça anlıyorsun, hep aynı yalanlar
Boşa geçmiş bir zamandır hafızamda kalanlar
Çarkta koşan fareleriz, basit bi' döngüyüz
Hayallerle saçmayalan, bitik bi' öyküyüz
Aşkımlar, cicimler, sahtedir hep sıfatlar
Maskelerde gizlenir beton yüzlü suratlar
Aslında en başında, demiştim kendime
Kaçınılmaz bi' sondur aşk, neyine ilişki?
"Belki" dedim senin için, bu onlardan değildir
Konu sevmek olunca kalp Pollyanna'ya meyilli
Optimist duygularla, çektim hep kahrını
Bencilliğini takmadım hiç, kandırdım yarını
Tutarsız sözlerin, aşk bi' savaş değildir
Yalanların rengi olmaz, o senin pembeliğin

Не говори мне пустых слов, твое сердце в камне.
Слушай, эти слова были фальшивыми, а твоя любовь была ложью.
Двухдневный мир беги, пусть они станут твоим рабом
У тебя нет розы, ты кактус, моя душа не подчинится тебе
Это началось со слов, хорошие отношения
После того, как он изменился, произошло противоречие
Когда вы знаете, вы понимаете, всегда одна и та же ложь
То, что осталось в моей памяти в потраченное впустую время
Мы мыши, бегущие по колесу, простые циклы
Мы-история, которая смешна с мечтами.
Моя любовь, милашки, подделка всегда прилагательные
Бетонные лица, спрятанные в масках
Вообще-то, в самом начале я сказал себе
Любовь-это неизбежный конец, отношения к чему?
Я сказал "Может быть" для вас, это не из них
Когда дело доходит до любви, сердце склоняется к Поллианне
С оптимистическими чувствами я всегда страдал
Я никогда не носил твоего эгоизма, я обманул тебя завтра
Ваши непоследовательные слова, любовь-это не война
Ложь не имеет цвета, она твоя розовая