Alizzz - Disimulao - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alizzz - Disimulao




Disimulao
Диссимулао
Me gusta hacerme tanto el disimula′o
Мне нравится притворяться таким незаметным
Pa' que no se me note que me he enamora′o
Чтобы никто не заметил, что я влюбился
Cruzo por la calle pa'l otro la'o
Я перехожу дорогу на другую сторону
Pa′ que no me vea me quedo agacha′o
Чтобы она не увидела меня, я пригибаюсь
Me gusta hacerme tanto el disimula'o
Мне нравится притворяться таким незаметным
Que no se cuenta que voy muy mora′o
Чтобы она не поняла, что я сильно влюблен
Ha cogido un beso y me lo ha tira'o
Она взяла поцелуй и бросила его мне
Hago que no la he visto, me hago el despista′o
Я делаю вид, что не видел ее, притворяюсь рассеянным
Desfase salvaje y al curro de empalme
Дикий отрыв и на работу с бодуна
Serio y elegante aunque venga del after
Серьезный и элегантный, хоть и пришел после вечеринки
Hoy conocí a una diabla con cara de ángel
Сегодня я встретил дьяволицу с лицом ангела
Lleva un polvo rosa, tengo que calmarme
На ней розовое платье, мне нужно успокоиться
Fingí mi secuestro, mi muerte y un robo
Я притворился, что меня похитили, убили и ограбили
Mentí cuando dije que estaba bien solo
Я солгал, когда сказал, что со мной все в порядке
He estado mirando en secreto tus fotos
Я тайком смотрел на твои фотографии
¿No ves que cuando miras pongo cara 'e tonto?
Неужели ты не видишь, что у меня глупый вид, когда ты смотришь?
Me gusta hacerme tanto el disimula′o
Мне нравится притворяться таким незаметным
Pa' que no se me note que me he enamora'o
Чтобы никто не заметил, что я влюбился
Cruzo por la calle pa′l otro la′o
Я перехожу дорогу на другую сторону
Pa' que no me vea me quedo agacha′o
Чтобы она не увидела меня, я пригибаюсь
Me gusta hacerme tanto el disimula'o
Мне нравится притворяться таким незаметным
Que no se cuenta que voy muy mora′o
Чтобы она не поняла, что я сильно влюблен
Ha cogido un beso y me lo ha tira'o
Она взяла поцелуй и бросила его мне
Hago que no la he visto, me hago el despista′o
Я делаю вид, что не видел ее, притворяюсь рассеянным
Y por mucho que lo intente, na' de na'
И сколько бы я ни старался, все зря
Lo pruebo todo, pero na′ de na′
Я пробую все, но все зря
Porque al bajar la guardia, siempre estás
Потому что когда я ослабляю бдительность, ты всегда рядом
Te quiero y no lo disimular
Я люблю тебя и не могу это скрыть
Y por mucho que lo intente, na' de na′, de na', de na′
И сколько бы я ни старался, все зря, зря, зря
De na', de na′
Зря, зря
Porque al bajar la guardia, siempre estás
Потому что когда я ослабляю бдительность, ты всегда рядом
Te quiero y no lo disimular
Я люблю тебя и не могу это скрыть






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.