Gözümün Işiği - Alişan перевод на русский

Gözümün Işiği

Bi' daha beni üzme, gülüm
Çekerem onsuzda zulüm
Biraz istedim ki, gülüm
Ağlattın sen
Seni sevip nazlı melek
İnanarak verdim yürek
"Niye sevirem?" diyerek
Ağlattın sen
Menim gibi hiç görmezdin
Yüreğime girmezdin
Yere göğe ümit vermezdin
Sevdirdin sen
Seni sevip nazlı melek
İnanarak verdim yürek
"Niye sevirem?" diyerek
Ağlattın sen
Gözümün ışığı ah, de mene de görüm harda kalmısan?
Niye üzerek özümü de mene, ne geme, derde salmısan?
Gözümün ışığı ah, de mene de görüm harda kalmısan?
Niye üzerek özümü de mene, ne geme, derde salmısan?
Daha beni üzme, gülüm
Çekerem onsuzda zulüm
Biraz istedim ki, gülüm
Ağlattın sen
Seni sevip nazlı melek
İnanarak verdim yürek
"Niye sevirem?" diyerek
Ağlattın sen
Menim gibi hiç görmezdin
Yüreğime girmezdin
Yere göğe ümit vermezdin
Sevdirdin sen
Seni sevip nazlı melek
İnanarak verdim yürek
"Niye sevirem?" diyerek
Ağlattın sen
Gözümün ışığı ah, de mene de görüm harda kalmısan?
Niye üzerek özümü de mene, ne geme, derde salmısan?
Gözümün ışığı ah, de mene de görüm harda kalmısan?
Niye üzerek özümü de mene, ne geme, derde salmısan?
Gözümün ışığı ah, de mene, ne görüm harda kalmısan?
Niye üzerek özümü de mene, ne geme, derde salmısan?
Gözümün ışığı ah, de mene de görüm harda kalmısan?
Niye üzerek özümü de mene, ne geme, derde salmısan?
Gözümün ışığı

Свет моих очей

Не огорчай меня больше, роза моя,
И без этого мне тяжело,
Я всего лишь немного хотел, роза моя,
Ты довела меня до слез.
Любя тебя, нежный ангел,
Я отдал тебе свое сердце, веря,
А ты, спрашивая "Зачем я люблю?",
Довела меня до слез.
Ты бы никого, как меня, не нашла,
В мое сердце не проникла бы,
Не дала бы напрасных надежд,
Заставила меня полюбить.
Любя тебя, нежный ангел,
Я отдал тебе свое сердце, веря,
А ты, спрашивая "Зачем я люблю?",
Довела меня до слез.
Свет моих очей, ах, скажи мне, где же ты была?
Зачем, мучая себя и меня, ввергла меня в печаль?
Свет моих очей, ах, скажи мне, где же ты была?
Зачем, мучая себя и меня, ввергла меня в печаль?
Не огорчай меня больше, роза моя,
И без этого мне тяжело,
Я всего лишь немного хотел, роза моя,
Ты довела меня до слез.
Любя тебя, нежный ангел,
Я отдал тебе свое сердце, веря,
А ты, спрашивая "Зачем я люблю?",
Довела меня до слез.
Ты бы никого, как меня, не нашла,
В мое сердце не проникла бы,
Не дала бы напрасных надежд,
Заставила меня полюбить.
Любя тебя, нежный ангел,
Я отдал тебе свое сердце, веря,
А ты, спрашивая "Зачем я люблю?",
Довела меня до слез.
Свет моих очей, ах, скажи мне, где же ты была?
Зачем, мучая себя и меня, ввергла меня в печаль?
Свет моих очей, ах, скажи мне, где же ты была?
Зачем, мучая себя и меня, ввергла меня в печаль?
Свет моих очей, ах, скажи мне, где же ты была?
Зачем, мучая себя и меня, ввергла меня в печаль?
Свет моих очей, ах, скажи мне, где же ты была?
Зачем, мучая себя и меня, ввергла меня в печаль?
Свет моих очей