Текст и перевод песни Alişan - Ona Sorun

Ona Sorun

Yüreğimde kederimi
Yüzümdeki ellerimi
Gözümdeki sellerimi
Bana değil, ona sorun
Gidin varın, ona sorun
O söylesin, ona sorun
Boynum neden büktüğümü
Ne acılar çektiğimi
Her gün neden öldüğümü
Bana değil, ona sorun
Gidin varın, ona sorun
O söylesin, ona sorun
Ona sorun, o anlatır
Beni yazar satır satır
Kaç zamandır, sormaz hatır
Ne haldayım, ona sorun
Ona sorun, o anlatır
Beni yazar satır satır
Kaç zamandır, sormaz hatır
Ne haldayım, ona sorun
Onu nasıl sevdiğimi
Nasıl değer verdiğimi
İnkar etmem dediğimi
Bana değil, ona sorun
Gidin varın, ona sorun
O söylesin, ona sorun
Boynum neden büktüğümü
Ne acılar çektiğimi
Her gün neden öldüğümü
Bana değil, ona sorun
Gidin varın, ona sorun
O söylesin, ona sorun
Ona sorun, o anlatır
Beni yazar satır satır
Kaç zamandır, sormaz hatır
Ne haldayım, ona sorun
Ona sorun, o anlatır
Beni yazar satır satır
Kaç zamandır, sormaz hatır
Ne haldayım, ona sorun
Ona sorun, o anlatır
Beni yazar satır satır
Kaç zamandır, sormaz hatır
Ne haldayım, ona sorun

Ask Her

My heart's sadness
My tear-stained face
My eyes' cascading tears
Don't ask me, ask her
Go and ask her
Let her tell you, ask her
Why I hang my head in shame
The pain I endure
Why I die a little each day
Don't ask me, ask her
Go and ask her
Let her tell you, ask her
Ask her, she'll tell you
She'll write me down line by line
How long she's ignored me
How I'm doing, ask her
Ask her, she'll tell you
She'll write me down line by line
How long she's ignored me
How I'm doing, ask her
How I love her
How much I care
I won't deny what I said
Don't ask me, ask her
Go and ask her
Let her tell you, ask her
Why I hang my head in shame
The pain I endure
Why I die a little each day
Don't ask me, ask her
Go and ask her
Let her tell you, ask her
Ask her, she'll tell you
She'll write me down line by line
How long she's ignored me
How I'm doing, ask her
Ask her, she'll tell you
She'll write me down line by line
How long she's ignored me
How I'm doing, ask her
Ask her, she'll tell you
She'll write me down line by line
How long she's ignored me
How I'm doing, ask her