Текст и перевод песни Alişan - Sarı Güller - Sen Yaralı Ben Yaral
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sarı Güller - Sen Yaralı Ben Yaral
Roses Jaunes - Toi Blessée, Moi Blessé
Seni
sarı
güllere
benzetiyorum
Je
te
compare
aux
roses
jaunes
Ama
ayrılık
kokma
Mais
ne
sente
pas
l'adieu
Seni
yana
döne
Je
te
cherche
partout
Arıyorum
her
tarafta
De
profil
Gözden
kaybolma
Ne
disparais
pas
Seni
sarı
güllere
benzetiyorum
Je
te
compare
aux
roses
jaunes
Ama
ayrılık
kokma
Mais
ne
sente
pas
l'adieu
Seni
yana
döne
Je
te
cherche
partout
Arıyorum
her
tarafta
De
profil
Gözden
kaybolma
Ne
disparais
pas
Görülür
ki
ikimizinde
On
voit
que
dans
nos
deux
cœurs
Gönlünde
aşk
var
Il
y
a
de
l’amour
Sanılır
ki
ikimiz
de
On
croit
que
tous
les
deux
Olamayız
yar
Nous
ne
pouvons
pas
être
amants
Sen
yaralı
ben
yaralı
Toi
blessée,
moi
blessé
Dertler
bize
tek
sıralı
Les
peines
pour
nous
sont
alignées
Yaralarımız
kabarır
Nos
blessures
s'ouvrent
Gün
batarken
akşamları
Au
crépuscule,
le
soir
Sen
yaralı
ben
yaralı
Toi
blessée,
moi
blessé
Dertler
bize
tek
sıralı
Les
peines
pour
nous
sont
alignées
Yaralarımız
kabarır
Nos
blessures
s'ouvrent
Gün
batarken
akşamları
Au
crépuscule,
le
soir
Seni
uçurumlara
benzetiyorum
Je
te
compare
aux
falaises
Ama
uçmaya
kalkma
Mais
n'essaie
pas
de
voler
Seni
deliler
gibi
istiyorum
Je
te
désire
comme
un
fou
Ama
deliyim
sanma
Mais
ne
crois
pas
que
je
sois
fou
Görülür
ki
ikimizinde
On
voit
que
dans
nos
deux
cœurs
Gönlünde
aşk
var
Il
y
a
de
l’amour
Sanılır
ki
ikimiz
de
On
croit
que
tous
les
deux
Olamayız
yar
Nous
ne
pouvons
pas
être
amants
Sen
yaralı
ben
yaralı
Toi
blessée,
moi
blessé
Dertler
bize
tek
sıralı
Les
peines
pour
nous
sont
alignées
Yaralarımız
kabarır
Nos
blessures
s'ouvrent
Gün
batarken
akşamları
Au
crépuscule,
le
soir
Sen
yaralı
ben
yaralı
Toi
blessée,
moi
blessé
Dertler
bize
tek
sıralı
Les
peines
pour
nous
sont
alignées
Yaralarımız
kabarı
Nos
blessures
s'ouvrent
Gün
batarken
akşamları
Au
crépuscule,
le
soir
Görülür
ki
ikimizinde
On
voit
que
dans
nos
deux
cœurs
Gönlünde
aşk
var
Il
y
a
de
l’amour
Sanılır
ki
ikimiz
de
On
croit
que
tous
les
deux
Olamayız
yar
Nous
ne
pouvons
pas
être
amants
Sen
yaralı
ben
yaralı
Toi
blessée,
moi
blessé
Dertler
bize
tek
sıralı
Les
peines
pour
nous
sont
alignées
Yaralarımız
kabarır
Nos
blessures
s'ouvrent
Gün
batarken
akşamları
Au
crépuscule,
le
soir
Sen
yaralı
ben
yaralı
Toi
blessée,
moi
blessé
Dertler
bize
tek
sıralı
Les
peines
pour
nous
sont
alignées
Yaralarımız
kabarır
Nos
blessures
s'ouvrent
Gün
batarken
akşamları
Au
crépuscule,
le
soir
Sen
yaralı
ben
yaralı
Toi
blessée,
moi
blessé
Dertler
bize
tek
sıralı
Les
peines
pour
nous
sont
alignées
Yaralarımız
kabarır
Nos
blessures
s'ouvrent
Gün
batarken
akşamları
Au
crépuscule,
le
soir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mekin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.