Текст и перевод песни Alişan - Sarı Güller - Sen Yaralı Ben Yaral
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sarı Güller - Sen Yaralı Ben Yaral
Жёлтые розы - Ты ранена, я ранен
Seni
sarı
güllere
benzetiyorum
Я
сравниваю
тебя
с
жёлтыми
розами,
Ama
ayrılık
kokma
Но
не
пахни
разлукой.
Seni
yana
döne
Я
ищу
тебя
повсюду,
Arıyorum
her
tarafta
Снова
и
снова.
Gözden
kaybolma
Не
исчезай
из
виду.
Seni
sarı
güllere
benzetiyorum
Я
сравниваю
тебя
с
жёлтыми
розами,
Ama
ayrılık
kokma
Но
не
пахни
разлукой.
Seni
yana
döne
Я
ищу
тебя
повсюду,
Arıyorum
her
tarafta
Снова
и
снова.
Gözden
kaybolma
Не
исчезай
из
виду.
Görülür
ki
ikimizinde
Видно,
что
у
нас
обоих
Gönlünde
aşk
var
В
сердцах
живет
любовь.
Sanılır
ki
ikimiz
de
Думают,
что
мы
оба
Olamayız
yar
Не
можем
быть
вместе.
Sen
yaralı
ben
yaralı
Ты
ранена,
я
ранен,
Dertler
bize
tek
sıralı
Беды
нам
в
один
ряд.
Yaralarımız
kabarır
Наши
раны
болят,
Gün
batarken
akşamları
Когда
солнце
садится
по
вечерам.
Sen
yaralı
ben
yaralı
Ты
ранена,
я
ранен,
Dertler
bize
tek
sıralı
Беды
нам
в
один
ряд.
Yaralarımız
kabarır
Наши
раны
болят,
Gün
batarken
akşamları
Когда
солнце
садится
по
вечерам.
Seni
uçurumlara
benzetiyorum
Я
сравниваю
тебя
с
пропастью,
Ama
uçmaya
kalkma
Но
не
пытайся
прыгнуть.
Seni
deliler
gibi
istiyorum
Я
хочу
тебя
как
безумный,
Ama
deliyim
sanma
Но
не
думай,
что
я
безумен.
Görülür
ki
ikimizinde
Видно,
что
у
нас
обоих
Gönlünde
aşk
var
В
сердцах
живет
любовь.
Sanılır
ki
ikimiz
de
Думают,
что
мы
оба
Olamayız
yar
Не
можем
быть
вместе.
Sen
yaralı
ben
yaralı
Ты
ранена,
я
ранен,
Dertler
bize
tek
sıralı
Беды
нам
в
один
ряд.
Yaralarımız
kabarır
Наши
раны
болят,
Gün
batarken
akşamları
Когда
солнце
садится
по
вечерам.
Sen
yaralı
ben
yaralı
Ты
ранена,
я
ранен,
Dertler
bize
tek
sıralı
Беды
нам
в
один
ряд.
Yaralarımız
kabarı
Наши
раны
болят,
Gün
batarken
akşamları
Когда
солнце
садится
по
вечерам.
Görülür
ki
ikimizinde
Видно,
что
у
нас
обоих
Gönlünde
aşk
var
В
сердцах
живет
любовь.
Sanılır
ki
ikimiz
de
Думают,
что
мы
оба
Olamayız
yar
Не
можем
быть
вместе.
Sen
yaralı
ben
yaralı
Ты
ранена,
я
ранен,
Dertler
bize
tek
sıralı
Беды
нам
в
один
ряд.
Yaralarımız
kabarır
Наши
раны
болят,
Gün
batarken
akşamları
Когда
солнце
садится
по
вечерам.
Sen
yaralı
ben
yaralı
Ты
ранена,
я
ранен,
Dertler
bize
tek
sıralı
Беды
нам
в
один
ряд.
Yaralarımız
kabarır
Наши
раны
болят,
Gün
batarken
akşamları
Когда
солнце
садится
по
вечерам.
Sen
yaralı
ben
yaralı
Ты
ранена,
я
ранен,
Dertler
bize
tek
sıralı
Беды
нам
в
один
ряд.
Yaralarımız
kabarır
Наши
раны
болят,
Gün
batarken
akşamları
Когда
солнце
садится
по
вечерам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mekin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.