Sen Bende Kaldın - Alişan перевод на русский

Sen Bende Kaldın

Varlığında olduğun gibi
Yokluğunda sevdim seni
Unut deme sakın bana
Unutmak kolay mı sanki
Varlığında olduğun gibi
Yokluğunda sevdim seni
Unut deme sakın bana
Unutmak kolay mı sanki
Sen bende kaldın
Oysa gittin sandım
Yâr beni, yâr beni, yâr beni
Yakaladın canımı aldın
Ben unutmadım
Ama ben sende kaldım
Vur beni, vur beni, vur beni
Yakaladın canımı aldın
Sen bende kaldın
Oysa gittin sandim
Yâr beni, yâr beni, yâr beni
Yakaladın canımı aldın
Ben unutmadım
Ama ben sende kaldım
Vur beni, vur beni, vur beni
Yakaladın ateşlere attın
Sevdiğimi bilmez misin?
Söyle bana neredesin?
Unut deme sakın bana
Bu kalp seni nasıl silsin?
Sevdiğimi bilmez misin?
Söyle bana neredesin?
Unut deme sakın bana
Bu kalp seni nasıl silsin?
Sen bende kaldın
Oysa gittin sandım
Yâr beni, yâr beni, yâr beni
Yakaladın canımı aldın
Ben unutmadım
Ama ben sende kaldım
Vur beni, vur beni, vur beni
Yakaladın canımı aldın
Sen bende kaldın
Oysa gittin sandım
Yâr beni, yâr beni, yâr beni
Yakaladın ateşlere attın
Ben unutmadım
Ama ben sende kaldım
Vur beni, vur beni, vur beni
Yakaladın canımı aldın
Sen bende kaldın
Oysa gittin sandım
Yâr beni, yâr beni, yâr beni
Yakaladın canımı aldın
Ben unutmadım
Ama ben sende kaldım
Vur beni...

Ты осталась во мне

Как и при твоем присутствии,
В твоем отсутствии любил я тебя.
Не говори мне забыть,
Разве это так просто?
Как и при твоем присутствии,
В твоем отсутствии любил я тебя.
Не говори мне забыть,
Разве это так просто?
Ты осталась во мне,
Хотя я думал, ты ушла.
Любимая моя, любимая моя, любимая моя,
Ты поймала и забрала мою душу.
Я не забыл,
Но я остался в тебе.
Рази меня, рази меня, рази меня,
Ты поймала и забрала мою душу.
Ты осталась во мне,
Хотя я думал, ты ушла.
Любимая моя, любимая моя, любимая моя,
Ты поймала и забрала мою душу.
Я не забыл,
Но я остался в тебе.
Рази меня, рази меня, рази меня,
Ты поймала меня и бросила в огонь.
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Скажи мне, где ты?
Не говори мне забыть,
Как это сердце может стереть тебя?
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Скажи мне, где ты?
Не говори мне забыть,
Как это сердце может стереть тебя?
Ты осталась во мне,
Хотя я думал, ты ушла.
Любимая моя, любимая моя, любимая моя,
Ты поймала и забрала мою душу.
Я не забыл,
Но я остался в тебе.
Рази меня, рази меня, рази меня,
Ты поймала и забрала мою душу.
Ты осталась во мне,
Хотя я думал, ты ушла.
Любимая моя, любимая моя, любимая моя,
Ты поймала меня и бросила в огонь.
Я не забыл,
Но я остался в тебе.
Рази меня, рази меня, рази меня,
Ты поймала и забрала мою душу.
Ты осталась во мне,
Хотя я думал, ты ушла.
Любимая моя, любимая моя, любимая моя,
Ты поймала и забрала мою душу.
Я не забыл,
Но я остался в тебе.
Рази меня...