Текст и перевод песни Aljadaqui - Mentirosa

Mentirosa

Mentirosa aaaa
Yo pienso q no me quieres
Engañas siempre a los hombres
Y ojala q tu te encuentres, frente a frente
Con un mentiroso
Q no le importen las mujeres
Q solo piense en si mismo
Y cuando choques tu la pagas, tu la, tu la pagaras.

Mentirosa
Yo pienso q no me quieres
Engañas siempre a los hombres
Y ojala q tu te encuentres, frente a frente
Con un mentiroso
Q no le importen las mujeres
Q solo piense en si mismo
Y cuando choques tu la pagas, tu la paga pagapagaras.

Y por el barrio me contaron de ti
De tus mentiras de tu lengua envenenada ia
Y a los hombres los engañas con tu triste oracion
De que eres libre de pecado y sólo sabes amar
Y a mi me engañó por un momento
Me habia hipnotizado con su triste oración
Y yo desperté en el primer intento
Y por esos pecados te declaro:

Coro:
Mentirosa
Yo pienso q no me quieres
Engañas siempre a los hombres
Y ojala q tu te encuentres, frente a frente
Con un mentiroso(ya mi)
Q no le importen las mujeres(no)
Q solo piense en si mismo
Y cuando choques tu la pagas, tu la, tu lapagaras.

Mentirosa
Tu la pagaras, tu y nadie mas q tu
Y pero esta vez no te salio nada bien
No te pudiste escapar
Y a duras penas sobrevives de lo q paso
Y otro hombre por el barrio me contaron ayer
Como si fuera una hiena se burlo esta vez

Y a ti te engaño solo un momento
Te habia dicho mentiras y gano tu calor
Y todo paso en su apartamento
Y como es españa te llego a torear

Oole y la pagaras
Oole te arrepentiras
Oole tambien te diran:

Mentirosa
Yo pienso q no me quieres
Engañas siempre a los hombres
Y ojala q tu te encuentres, frente a frente
Con un mentiroso
No me digas q me quieres y eeee
Y tu la paga tu pagaras
Y tu la pagas tu la pagaras
MENTIROSA.

Menteuse

Menteuse aaaa
Je pense que tu ne m'aimes pas
Tu trompes toujours les hommes
Et j'espère que tu te retrouveras, face à face
Avec un menteur
Qui ne se soucie pas des femmes
Qui ne pense qu'à lui-même
Et quand tu te feras mal, tu paieras, tu la, tu la paieras.

Menteuse
Je pense que tu ne m'aimes pas
Tu trompes toujours les hommes
Et j'espère que tu te retrouveras, face à face
Avec un menteur
Qui ne se soucie pas des femmes
Qui ne pense qu'à lui-même
Et quand tu te feras mal, tu paieras, tu la paieras, tu la paieras.

Et dans le quartier, on m'a raconté des choses sur toi
De tes mensonges, de ta langue empoisonnée ia
Et tu trompes les hommes avec ta triste prière
Que tu es libre de péché et que tu ne sais qu'aimer
Et tu m'as trompé un instant
Tu m'avais hypnotisé avec ta triste prière
Et je me suis réveillé à la première tentative
Et pour ces péchés, je te déclare :

Refrain:
Menteuse
Je pense que tu ne m'aimes pas
Tu trompes toujours les hommes
Et j'espère que tu te retrouveras, face à face
Avec un menteur (déjà mon)
Qui ne se soucie pas des femmes (non)
Qui ne pense qu'à lui-même
Et quand tu te feras mal, tu paieras, tu la, tu la paieras.

Menteuse
Tu la paieras, toi et personne d'autre que toi
Et cette fois, rien ne s'est bien passé pour toi
Tu n'as pas pu t'échapper
Et tu surviens péniblement à ce qui s'est passé
Et un autre homme dans le quartier, on m'a raconté hier
Comme une hyène, il s'est moqué cette fois

Et il t'a trompé juste un instant
Il t'avait dit des mensonges et il a gagné ta chaleur
Et tout s'est passé dans son appartement
Et comme c'est l'Espagne, il t'a amené à torear

Oole et tu la paieras
Oole tu le regretteras
Oole on te dira aussi :

Menteuse
Je pense que tu ne m'aimes pas
Tu trompes toujours les hommes
Et j'espère que tu te retrouveras, face à face
Avec un menteur
Ne me dis pas que tu m'aimes et eeee
Et tu la paieras, tu la paieras
Et tu la paieras, tu la paieras
MENTEU !