Aljadaqui - No Me Podrás Olvidar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aljadaqui - No Me Podrás Olvidar




No Me Podrás Olvidar
You Will Never Forget Me
Que nunca mentirías
That you would never lie
Que nunca me harías llorar
That you would never make me cry
Ya eres solo una amiga
Now you're just a friend
Ahora te tienes que preocupar
Now you have to worry
Fueron palabras y nada más
They were just words and nothing more
No se como esto vino a pasar
I don't know how we got here
Por ti todo lo di
I gave you everything
Por Dios que tonto fui
God, how foolish I was
Creyendo que eras para mi
Believing that you were for me
Trate de mirar más allá
I tried to look beyond
Y tus defectos quise borrar
And I wanted to erase your flaws
De nada me valió
It was no use
Jugaste con mi amor
You played with my love
Por más que intento yo mirar
As much as I try to look
En tus ojos brillará
It will shine in your eyes
La inevitable verdad
The inevitable truth
Que otra ocupa tu lugar
That someone else has taken your place
Y que más pides tu de mi
And what more do you ask of me
Si hasta el alma yo te
If I gave you my soul
Ya no te podré salvar
I can't save you anymore
Yo me ire y nunca podrás
I'll leave and you'll never be able to
No me podrás olvidar
You will never forget me
Te dejo todas mis cosas
I leave you all my things
Ya para nada me servirán
They're of no use to me anymore
Te borrare por completo
I'll erase you completely
No quiero mirar atras
I don't want to look back
Y te deseo mucha suerte
And I wish you all the best
Quiero que al fin tu encuentres
I want you to finally find
Quien te pueda aguantar
Someone who can put up with you
Y quien te enseñe lo que es amar
And who can teach you what love is
Por más que intento yo mirar
As much as I try to look
En tus ojos brillará
It will shine in your eyes
La inevitable verdad
The inevitable truth
Que otra ocupa tu lugar
That someone else has taken your place
Y que más pides tu de mi
And what more do you ask of me
Si hasta el alma yo te
If I gave you my soul
Ya no te podré salvar
I can't save you anymore
Yo me ire y nunca podrás
I'll leave and you'll never be able to
No me podrás olvidar
You will never forget me
No me podrás olvidar
You will never forget me
Ni todos mis besos
Not all my kisses
Aquellos momentos
Those moments
Todos los recuerdos
All the memories
Por más que intento yo mirar
As much as I try to look
En tus ojos brillará
It will shine in your eyes
La inevitable verdad
The inevitable truth
Que otra ocupa tu lugar
That someone else has taken your place
No me podrás olvidar
You will never forget me





Авторы: Christopher Hierro, Julissa Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.