Aljadaqui - Paso la Vida Pensando (Version Original) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aljadaqui - Paso la Vida Pensando (Version Original)




Paso la Vida Pensando (Version Original)
Je passe ma vie à penser (Version originale)
Yo te llevo muy dentro de mi
Je te porte très profondément en moi
La locura que sufri por ti
La folie que j'ai subie pour toi
Aun se alberga en mi corazon.
Elle habite encore mon cœur.
Te deje partir no me explico la razon.
Je t'ai laissé partir, je ne m'explique pas la raison.
Por que paso la vida pensando
Pourquoi je passe ma vie à penser
Paso las noches soñando con tu Amor, ehhhh
Je passe les nuits à rêver de ton amour, ehhhh
Por que paso la vida pensando
Pourquoi je passe ma vie à penser
Paso las noches soñando con tu Amor,
Je passe les nuits à rêver de ton amour,
Con tu Amor, con tu Amor. Na, na, na.
De ton amour, de ton amour. Na, na, na.
Fue mi orgullo o mi estupidez
C'était mon orgueil ou ma stupidité
Que me entorpecio no tuve sensates
Qui m'a empêché de faire preuve de bon sens
Quiza no supe valorar tu Amor
Peut-être que je n'ai pas su apprécier ton amour
Aunque te ofendi te suplico tu perdon.
Même si je t'ai offensée, je te supplie de me pardonner.
Por que paso la vida pensando
Pourquoi je passe ma vie à penser
Paso las noches soñando con tu Amor, ehhhh
Je passe les nuits à rêver de ton amour, ehhhh
Por que paso la vida pensando
Pourquoi je passe ma vie à penser
Paso las noches soñando con tu Amor,
Je passe les nuits à rêver de ton amour,
Con tu Amor, con tu Amor.
De ton amour, de ton amour.
Vienen a mi mente tantas cosas
Tant de choses me reviennent en tête
Que ni yo me puedo perdonar
Que je ne peux même pas me pardonner
Pero nunca, nunca te he dejado de amar.
Mais je ne t'ai jamais, jamais cessé d'aimer.
Pensando, Hey, hey, hey, ehhh.
En pensant, Hey, hey, hey, ehhh.
Oye mi Amor te llevo muy dentro de mi
Écoute mon amour, je te porte très profondément en moi
Y es asi que solo vivo para ti,
Et c'est ainsi que je vis seulement pour toi,
Para amarte, besarte, tocarte, y para
Pour t'aimer, te baiser, te toucher, et pour
Darte todo lo que soñaste.
Te donner tout ce dont tu as rêvé.
Dejame navegar en tu piel, dejame
Laisse-moi naviguer sur ta peau, laisse-moi
Enseñarte como es, dejame
Te montrer ce que c'est, laisse-moi
Llenarte de placer, Mamita linda
Te combler de plaisir, ma belle maman
Dejate querer.¿Que cees?
Laisse-toi aimer. Qu'est-ce que tu en dis?
Por que paso la vida pensando
Pourquoi je passe ma vie à penser
Paso las noches soñando...
Je passe les nuits à rêver...
Paso la vida pensando.
Je passe ma vie à penser.
Por que paso la vida pensando
Pourquoi je passe ma vie à penser
Paso las noches soñando...
Je passe les nuits à rêver...
Con tu Amoooor aaaahhhh...
De ton Amooooor aaaahhhh...
Por que paso la vida pensando
Pourquoi je passe ma vie à penser
Paso las noches soñando...
Je passe les nuits à rêver...
Hey, heyyy, Pensandooo, Na.
Hey, heyyy, Pensandooo, Na.
Por que paso la vida .
Pourquoi je passe ma vie .





Авторы: Jose Feliciano, Leonardo Schultz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.