Текст и перевод песни Alka Yagnik feat. Osman Mir & Tanishka Sanghvi - Kaalja No Katko
Tu
Radave
Tu
Hasave
You
make
me
smile
and
laugh
Tu
bulave
dware
tu
bulave
dware,
You
call
at
the
door,
you
call
at
the
door,
Niraasao
Aasha
Saame,
With
hope
and
hope,
Jyare
Jyare
Haare
Whenever
you
lose
Jyare
Jyare
Haare,
Whenever
you
lose,
Kori
Ankhon
ma
sapnu
ek
main
joyu,
I
dreamt
of
you
in
my
dreams,
Man
ma
Aasha
nu
Vhalsoyu
Beej
Ropayu.
I
watered
the
seeds
of
hope
in
my
mind.
Kaalja
no
Katko
Re.
Cleavage
of
the
Heart.
Mara
kaalja
no
Katko.
Cleavage
of
my
heart.
Kaalja
no
Katko
Re.
Cleavage
of
the
Heart.
Mara
Kaalja
no
katko...
Cleavage
of
my
heart...
Pavan
Saame
Diva
Dharyo
chhe,
The
wind
has
lit
a
lamp,
Ishvar
ene
jose.Ishvar
ene
jose,
God
knows
it.
God
knows
it,
Laambe
Raste
Bhula
Paadi,
I
have
forgotten
the
long
path,
Jone
kasoti
Karse
Jone
Karse,
He
who
made
me
suffer,
He
who
made
me
suffer,
Je
Thase
Saaru
Thase
The
one
who
was
my
all,
Mansa
ne
tu
Dankhe,
My
heart
thanks
you,
Mad
jaase
E
Padi
jaase
I
will
either
live
or
die
Jibhla
tu
je
chankhe,
If
you
smile,
Kaalja
no
Katko
Re.
Cleavage
of
the
Heart.
Mara
kaalja
no
Katko.
Cleavage
of
my
heart.
Kaalja
no
Katko
Re.
Cleavage
of
the
Heart.
Mara
Kaalja
no
katko...
Cleavage
of
my
heart...
Soni
pariyo
Saan
Zarukha
Golden
fairies,
beautiful
dreams,
Gumsum
Gumsum
Sapna
Silent,
silent
dreams,
Gumsum
Gumsum
Sapna,
Silent,
silent
dreams,
Dukh
Ni
sathe
mari
kitta
Sorrow
never
leaves
me,
Sukh
chhe
mara
khappana
Happiness
is
my
dream,
Sukh
chhe
mara
khappana,
Happiness
is
my
dream,
Fer
Fundaddi
ne
Saakdi
Adko
Dadko
Then
my
mother
gave
birth
to
my
father,
Laad
kari
ne
Ramade
chhe
meetho
re
Dadko.
She
hugged
me
and
called
me
'sweet'
father.
Kaalja
no
Katko
Re.
Cleavage
of
the
Heart.
Tara
kaalja
no
Katko.
Cleavage
of
your
heart.
Kaalja
no
Katko
Re.
Cleavage
of
the
Heart.
Tara
Kaalja
no
katko...
Cleavage
of
my
heart...
End
End
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.