Текст и перевод песни Udit Narayan - Abhi to Mohabbat Ka (From "Hum Ho Gaye Aap Ke")

Abhi to Mohabbat Ka (From "Hum Ho Gaye Aap Ke")

Abhi Tho Mohabbat Ka Aaghaaz Hai
Abhi Tho Mohabbat Ka Aaghaaz Hai
Abhi Tho Mohabbat Ka Anjaam Hoga
Bada Dil Nashi Tera Andaaz
Bada Dil Nashi Tera Andaaz
Bada Khoobsurat Tera Naam Hoga
Abhi Tho Mohabbat Ka Aaghaaz Hai
Yeh Aankhen Yeh Palke Yeh Bindiya Yeh Kajal
Yeh Chudi Yeh Kangana Yeh Jhumke Yeh Paayal
Badi Hi Surili Yeh Aawaaz Hai
Badi Hi Surili Yeh Aawaaz Hai
Ise Sun Ke Dil Bhi Ko Aaram Hoga
Abhi Tho Mohabbat Ka Aaghaaz Hai
Abhi Tho Mohabbat Ka Anjaam Hoga
Abhi Tho Mohabbat Ka Aaghaaz Hai
Yeh Masti Ada Thi Yeh Zulfon Ki Khushboo
Yeh Hoton Ki Laali Yeh Baaton Ka Jaadu
Dewaane Sabhi Tere Mohtaj Hai
Dewaane Sabhi Tere Mohtaj Hai
Koyi Na Na Koyi Tera Gulfaam Hoga
Abhi Tho Mohabbat Ka Aaghaaz Hai
Abhi Tho Mohabbat Ka Anjaam Hoga
Bada Dil Nashi Tera Andaaz
Bada Khoobsurat Tera Naam Hoga
Abhi Tho Mohabbat Ka Aaghaaz Hai

C'est maintenant que l'amour commence (extrait de "Hum Ho Gaye Aap Ke")

C'est maintenant que l'amour commence
C'est maintenant que l'amour commence
C'est maintenant que l'amour trouvera son aboutissement
Ton charme est si envoûtant
Ton charme est si envoûtant
Ton nom sera si beau
C'est maintenant que l'amour commence
Ces yeux, ces paupières, ce bindi, ce khôl
Ces bracelets, ce kangana, ces boucles d'oreilles, ces anklets
Ta voix est si mélodieuse
Ta voix est si mélodieuse
En l'écoutant, le cœur trouve la paix
C'est maintenant que l'amour commence
C'est maintenant que l'amour trouvera son aboutissement
C'est maintenant que l'amour commence
Cette coquetterie, cette sensualité, ce parfum de tes cheveux
La couleur de tes lèvres, la magie de tes paroles
Tous sont fous de toi, tous sont dépendants de toi
Tous sont fous de toi, tous sont dépendants de toi
Quelqu'un, un jour, sera le destin de ton cœur
C'est maintenant que l'amour commence
C'est maintenant que l'amour trouvera son aboutissement
Ton charme est si envoûtant
Ton nom sera si beau
C'est maintenant que l'amour commence