Текст и перевод песни Alka Yagnik feat. Udit Narayan - Arzoo Ki Rahon Mein

Arzoo Ki Rahon Mein

Ho o oo oo o...
Ho o oo oo o...
Bewafa pyaar ki rahon mein mujhe chood diya
Bewafa pyaar ki rahon mein mujhe chood diya
Kitna naajuk hain mera dil isse kyun todd diya
Kitna naajuk hain mera dil isse kyun todd diya.
Kya kahun mere sanam gum ne mujhe tood diya
Kya kahun mere sanam gum ne mujhe tood diya
Mere haalat ne rishta gaamo se zodd diya
Mere haalat ne rishta gaamo se zodd diya
Hi kya khoob mila mujhko mohabbat ka sila.
Kitna berang mere pyaar ka ye phool kila.
Hi kya khoob mila mujhko mohabbat ka sila.
Kitna berang mere pyaar ka ye phool kila.
Rukh meri zindagi kaa kiss tarf ye modd diya
Rukh meri zindagi kaa kiss tarf ye modd diya
Mere haalat ne rishta gaamo se zodd diya
Mere haalat ne rishta gaamo se zodd diya
Biti baaton ko yaad krke mera ye dil jale
Mere sar aankhon pe janam tere ye sikve gile
Biti baaton ko yaad krke mera ye dil jale
Mere sar aankhon pe janam tere ye sikve gile
Todd ke dil ye mera kiskey dil ko jodd diya
Todd ke dil ye mera kiskey dil ko jodd diya
Mere haalat ne rishta gaamo se zodd diya
Mere haalat ne rishta gaamo se zodd diya
Bewafa pyaar ki rahon mein mujhe chood diya
Kya kahun mere sanam gum ne mujhe tood diya
Kitna naajuk hain mera dil isse kyun todd diya
Mere haalat ne rishta gaamo se zodd diya

Arzoo Ki Rahon Mein

Oh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
You forsook me in the paths of love
You forsook me in the paths of love
How fragile is my heart that you broke
How fragile is my heart that you broke.
What can I say, my darling? Sorrow has broken me
What can I say, my darling? Sorrow has broken me
My situation tied me to sorrow
My situation tied me to sorrow
Oh, what a reward for my love
How colorless is this flower of my love
Oh, what a reward for my love
How colorless is this flower of my love
The direction of my life changed
The direction of my life changed
My situation tied me to sorrow
My situation tied me to sorrow
My heart burns remembering past words
Your complaints and reproaches rest on my head and eyes
My heart burns remembering past words
Your complaints and reproaches rest on my head and eyes
Breaking my heart, for whom did you mend it?
Breaking my heart, for whom did you mend it?
My situation tied me to sorrow
My situation tied me to sorrow
You forsook me in the paths of love
What can I say, my darling? Sorrow has broken me
How fragile is my heart that you broke
My situation tied me to sorrow