Текст и перевод песни Alkaline - Ready

Ready

Yo straydee dem fi know seh dem nuh fuckin play with we.

Alkaline mi name
Some $#$$hole fi know seh
Mi nuh tek chat
Nuh tel mi bout weh yuh
Ago do when yuh know
Yuh cant defend that
Anything a anything
If a war then a war
Gunshot fi gunshot
Mi nuh join the
Lik inna face joke
Or mi waussa
Nuh tek the suck yuh mumma chat

Bomboclaat, me ready when yuh ready
Fi line gunshot in a yo face
Puy from a war then a war me no care
Alka no have no fking behavior
Mi ready when you ready
Fi flatten yuh bomboclaat place
Anytime, anywhere no matter the place
Miller 9 a shoot yo same way

Verse

Bomboclaat mi mother should a just abort mi and done
Now a bag a fkry a go go down
Mi nah have nothing a live fa
So a no nothing fi mi tek weh couple life with mi under the ground
(Demedecus mumes taleno sacdeo tucasmo deabalos ideoush)
Big up every bloodclaat bad pickney
And big up ever bomboclaat man weh fire gun

Notnice mi ready
Somebody haffi guh deady
Whether by chop inna head
Or stab inna belly
Mi a grant deathwish
Fi all who nuh beggy
Notnice gi weh automatic
Fi akki weh leady
BB a gih weh free but
Mi nuh mean celli
A the gun weh mek yuh
Black right before yuh bury
Unno get it? black before yuh bury
Dont even think too hard
Cause yuh might just get it

Bumbohole
Me ready when yuh ready
Fi line gunshot in a yo face
Puy from a war then a war me no care
Alka no have no fking behavior
Mi ready when you ready
Fi flatten yuh bomboclaat place
Anytime, anywhere no matter the place
Miller 9 a shoot yo same way

Guh fi who yuh wah guh fah
Guh fi whole a yuh squaddy
Mek mi murder whole a dem
With the rassclatt shotty
All when yuh daed mi still
A fire shot pah yuh chest
And pah yuh leg to mi nuh respect no @#$ing body
Murder people a nuh care
Mi nuh @#$ing sorry
And when the rifle dem a beep
Try @#$ing stoppy
Suh nuh bother come yah suh
To mi a look nuh @#$ing sympathy
Somebody haffi guh deady
Whether by chop inna head
Or stab inna belly
Mi a grant deathwish
Fi all who nuh beggy
Notnice gi weh automatic
Fi akki weh leady
BB a gih weh free but
Mi nuh mean celli
A the gun weh mek yuh
Black right before yuh bury
Unno get it? black before yuh bury
Dont even think too hard
Cause yuh might just get it

Bumbohole
Me ready when yuh ready
Fi line gunshot in a yo face
Puy from a war then a war me no care
Alka no have no fking behavior
Mi ready when you ready
Fi flatten yuh bomboclaat place
Anytime, anywhere no matter the place
Miller 9 a shoot yo same way

Intro

Alkaline mi name
Some @#$hole fi know seh
Mi nuh tek chat
Nuh tel mi bout weh yuh
Ago do when yuh know
Yuh cant defend that
Anything a anything
If a war then a war
Gunshot fi gunshot
Mi nuh join the
Lik inna face joke
Or mi waussa
Nuh tek the suck yuh mumma chat

Bumboclaat mi ready when yuh ready.

Prêt

Yo straydee dem fi know seh dem nuh fuckin play with we.

Alkaline, c'est mon nom
Certains trous du cul feraient bien de savoir
que je ne prends pas de blabla.
Ne me parle pas de ce que tu
aurais dû faire quand tu sais
que tu ne peux pas te défendre.
Quoi qu'il arrive
Si c'est la guerre, alors c'est la guerre.
Coups de feu pour coups de feu
Je ne me joins pas à la
blague de la gifle
ou à mon pire ennemi.
Ne prends pas les paroles de ta mère à la légère.

Putain, je suis prêt quand tu es prête
à te tirer une balle en pleine tête.
Si tu veux la guerre, alors c'est la guerre, je m'en fous.
Alka n'a pas de putain de manières.
Je suis prêt quand tu es prête
à raser ton putain d'endroit.
N'importe quand, n'importe où, peu importe l'endroit
Le Miller 9 te tirera dessus de la même manière.

Couplet

Putain, ma mère aurait dû m'avorter, c'est tout.
Maintenant, il va y avoir beaucoup de merdes.
Je n'ai aucune raison de vivre,
alors ce n'est rien pour moi d'emporter quelques vies avec moi sous terre.
(Demedecus mumes taleno sacdeo tucasmo deabalos ideoush)
Salut à tous les putains de mauvais enfants
et salut à tous les putains de mecs qui tirent avec des flingues.

Notnice, je suis prêt,
quelqu'un doit mourir,
que ce soit par un coup à la tête
ou un coup de couteau dans le ventre.
Je souhaite la mort
à tous ceux qui ne mendient pas.
Notnice, donne-moi l'automatique
pour Akki qui est prêt.
BB donne gratuitement, mais
je ne parle pas de portable,
c'est le flingue qui te rend
noir juste avant de t'enterrer.
Tu piges ? Noir avant de t'enterrer.
N'y pense même pas trop,
parce que tu pourrais bien comprendre.

Trou du cul,
je suis prêt quand tu es prête
à te tirer une balle en pleine tête.
Si tu veux la guerre, alors c'est la guerre, je m'en fous.
Alka n'a pas de putain de manières.
Je suis prêt quand tu es prête
à raser ton putain d'endroit.
N'importe quand, n'importe où, peu importe l'endroit,
le Miller 9 te tirera dessus de la même manière.

Vas-y pour qui tu veux,
vas-y pour tout ton escadron,
laisse-moi tous les assassiner
avec le putain de fusil à pompe.
Même quand tu seras mort, je continuerai
à tirer sur ta poitrine
et sur ta jambe, je ne respecte aucun putain de corps.
Tuer des gens, je m'en fous,
je ne suis putain de désolé.
Et quand le fusil bipera,
essaie de t'arrêter,
alors ne t'embête pas à venir ici
chercher de la putain de sympathie.
Quelqu'un doit mourir,
que ce soit par un coup à la tête
ou un coup de couteau dans le ventre.
Je souhaite la mort
à tous ceux qui ne mendient pas.
Notnice, donne-moi l'automatique
pour Akki qui est prêt.
BB donne gratuitement, mais
je ne parle pas de portable,
c'est le flingue qui te rend
noir juste avant de t'enterrer.
Tu piges ? Noir avant de t'enterrer.
N'y pense même pas trop,
parce que tu pourrais bien comprendre.

Trou du cul,
je suis prêt quand tu es prête
à te tirer une balle en pleine tête.
Si tu veux la guerre, alors c'est la guerre, je m'en fous.
Alka n'a pas de putain de manières.
Je suis prêt quand tu es prête
à raser ton putain d'endroit.
N'importe quand, n'importe où, peu importe l'endroit,
le Miller 9 te tirera dessus de la même manière.

Intro

Alkaline, c'est mon nom,
certains trous du cul feraient bien de savoir
que je ne prends pas de blabla.
Ne me parle pas de ce que tu
aurais dû faire quand tu sais
que tu ne peux pas te défendre.
Quoi qu'il arrive,
Si c'est la guerre, alors c'est la guerre.
Coups de feu pour coups de feu,
je ne me joins pas à la
blague de la gifle
ou à mon pire ennemi.
Ne prends pas les paroles de ta mère à la légère.

Putain, je suis prêt quand tu es prête.