Try Again - Alkaline перевод на немецкий

Try Again

Yo, Lee Milla...
A the youth dem from Jarret Lane tell me fi sing da song yah
Try again
You never make it last year
But, try again
Ayo, ayo, ayo
Try again
Hmmmm
Try
Try again

No watch the Rolex pon me hand (Rolex)
Me gold chain weh cost ten grand (US)
No badmind Sunshine fi the van
We haffi work hard like any other man
Ayo, no hate Vendetta fi the power
Dawg, we have the same 24 hours
From Ardenne days until now... me a dream big
A same ting you fi do

Haffi make it da year yah
Me say, make it da year yah
Haffi make it, me swear
Make it da year yah
Now a the time, anuh later
Make the sittin weh come like a paper
Make it da year yah
Haffi make it da year yah
Make it da year yah, make it da year yah
Haffi make it da year yah
Make the sittin weh come like a paper

Now me want it, anuh later
Star and Observer a joke paper
Bomba T say him waan greater
No cake, but more food inna plate
While the sun a shine, make haste
Ghetto youth fi live large, watch yah weight yah
Waan give mi mother a million fi go waste
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Me a pree less badness fi da year yah
But me pocket long fi see some dead face
"Alka tell me say, life don′t fair"
"Anuh who work the hardest, a who work the smartest win the race"

Try again
You never make it last year
But, try again
Ayo, ayo, ayo
Try again
Hmmmm
Try
Try again

Haffi make it da year yah
Me say, make it da year yah
Haffi make it, me swear
Make it da year yah
Now a the time, anuh later
Make the sittin weh come like a paper
Make it da year yah
Haffi make it da year yah
Make it da year yah, make it da year yah
Haffi make it da year yah
Make the sittin weh come like a paper

Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Nobody no believe inna you, my youth
Dem just pretend fi do
Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Dem don't give a fuck bout you dawg
Until your glory start show
Dem want you fi drop
Vendetta never give up
Dem chat a bagga tings ′bout me
But, me nah stop
Vendetta never give up
Dem want me fi drop
Chat a bagga tings 'bout me
Me nah go give up

Make it da year yah
Haffi make it da year yah
Da year yah
All of the queng quenga dem
Hey, ah
Da year yah
Da year yah, da year yah
Da year yah
Dem yah 365 yah
Ahh
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha

Versuch's nochmal

Yo, Lee Milla...
Die Jugendlichen von Jarret Lane sagten mir, ich soll dieses Lied singen
Versuch's nochmal
Du hast es letztes Jahr nicht geschafft
Aber versuch's nochmal
Ayo, ayo, ayo
Versuch's nochmal
Hmmmm
Versuch
Versuch's nochmal

Schau nicht auf die Rolex an meiner Hand (Rolex)
Meine Goldkette, die kostet zehntausend (US)
Sei nicht neidisch, Sunshine hat den Van
Wir müssen hart arbeiten wie jeder andere Mann
Ayo, hör auf Vendetta wegen der Macht zu hassen
Bruder, wir haben alle dieselben 24 Stunden
Seit den Ardenne-Tagen bis jetzt... ich träume groß
Das Gleiche solltest du auch tun

Muss es dieses Jahr schaffen
Ich sage, schaff es dieses Jahr
Muss es schaffen, ich schwöre
Schaff es dieses Jahr
Jetzt ist die Zeit, nicht später
Mach das Sitzen, das kommt wie Papier
Schaff es dieses Jahr
Muss es dieses Jahr schaffen
Schaff es dieses Jahr, schaff es dieses Jahr
Muss es dieses Jahr schaffen
Mach das Sitzen, das kommt wie Papier

Jetzt will ich's, nicht später
Star und Observer sind Witzblätter
Bomba T sagt, er will mehr
Kein Kuchen, aber mehr Essen auf dem Teller
Solange die Sonne scheint, beeil dich
Ghetto-Jugend muss groß leben, pass auf dein Gewicht auf
Will meiner Mutter eine Million geben, zum Verschwenden
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ich vermeide dieses Jahr weniger Ärger
Aber meine Tasche will tote Gesichter sehen
"Alka sagte mir, das Leben ist nicht fair"
"Nicht wer am härtesten arbeitet, sondern wer am klügsten arbeitet, gewinnt das Rennen"

Versuch's nochmal
Du hast es letztes Jahr nicht geschafft
Aber versuch's nochmal
Ayo, ayo, ayo
Versuch's nochmal
Hmmmm
Versuch
Versuch's nochmal

Muss es dieses Jahr schaffen
Ich sage, schaff es dieses Jahr
Muss es schaffen, ich schwöre
Schaff es dieses Jahr
Jetzt ist die Zeit, nicht später
Mach das Sitzen, das kommt wie Papier
Schaff es dieses Jahr
Muss es dieses Jahr schaffen
Schaff es dieses Jahr, schaff es dieses Jahr
Muss es dieses Jahr schaffen
Mach das Sitzen, das kommt wie Papier

Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Niemand glaubt an dich, mein Junge
Sie tun nur so
Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Die geben einen Dreck um dich, Bruder
Bis dein Ruhm sichtbar wird
Die wollen, dass du aufgibst
Vendetta gibt nie auf
Die reden viel Scheiße über mich
Aber ich höre nicht auf
Vendetta gibt nie auf
Die wollen, dass ich aufgebe
Reden viel Scheiße über mich
Ich gebe nicht auf

Schaff es dieses Jahr
Muss es dieses Jahr schaffen
Dieses Jahr
Alle diese Quengelquengel
Hey, ah
Dieses Jahr
Dieses Jahr, dieses Jahr
Dieses Jahr
Diese 365 hier
Ahh
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha