Try Again - Alkaline перевод на русский

Try Again

Yo, Lee Milla...
A the youth dem from Jarret Lane tell me fi sing da song yah
Try again
You never make it last year
But, try again
Ayo, ayo, ayo
Try again
Hmmmm
Try
Try again

No watch the Rolex pon me hand (Rolex)
Me gold chain weh cost ten grand (US)
No badmind Sunshine fi the van
We haffi work hard like any other man
Ayo, no hate Vendetta fi the power
Dawg, we have the same 24 hours
From Ardenne days until now... me a dream big
A same ting you fi do

Haffi make it da year yah
Me say, make it da year yah
Haffi make it, me swear
Make it da year yah
Now a the time, anuh later
Make the sittin weh come like a paper
Make it da year yah
Haffi make it da year yah
Make it da year yah, make it da year yah
Haffi make it da year yah
Make the sittin weh come like a paper

Now me want it, anuh later
Star and Observer a joke paper
Bomba T say him waan greater
No cake, but more food inna plate
While the sun a shine, make haste
Ghetto youth fi live large, watch yah weight yah
Waan give mi mother a million fi go waste
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Me a pree less badness fi da year yah
But me pocket long fi see some dead face
"Alka tell me say, life don′t fair"
"Anuh who work the hardest, a who work the smartest win the race"

Try again
You never make it last year
But, try again
Ayo, ayo, ayo
Try again
Hmmmm
Try
Try again

Haffi make it da year yah
Me say, make it da year yah
Haffi make it, me swear
Make it da year yah
Now a the time, anuh later
Make the sittin weh come like a paper
Make it da year yah
Haffi make it da year yah
Make it da year yah, make it da year yah
Haffi make it da year yah
Make the sittin weh come like a paper

Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Nobody no believe inna you, my youth
Dem just pretend fi do
Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Dem don't give a fuck bout you dawg
Until your glory start show
Dem want you fi drop
Vendetta never give up
Dem chat a bagga tings ′bout me
But, me nah stop
Vendetta never give up
Dem want me fi drop
Chat a bagga tings 'bout me
Me nah go give up

Make it da year yah
Haffi make it da year yah
Da year yah
All of the queng quenga dem
Hey, ah
Da year yah
Da year yah, da year yah
Da year yah
Dem yah 365 yah
Ahh
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha

Попробуй снова

Йоу, Ли Милла...
Молодежь с Джарет Лейн просила меня спеть эту песню
Попробуй снова
У тебя не получилось в прошлом году
Но попробуй снова
Эй, эй, эй
Попробуй снова
Хммм
Попробуй
Попробуй снова

Не смотри на Rolex на моей руке (Rolex)
Моя золотая цепь стоит десять штук (баксов)
Не завидуй Саншайн из-за фургона
Мы должны работать усердно, как и любой другой мужик
Эй, не ненавидь Вендетту за власть
Братан, у нас у всех одинаковые 24 часа
Со времен Арденна и до сих пор... я мечтаю по-крупному
То же самое должна делать и ты

Должны добиться этого в этом году
Я говорю, добиться этого в этом году
Должны добиться, клянусь
Добиться этого в этом году
Сейчас самое время, а не потом
Сделать так, чтобы экзамен был как бумажка
Добиться этого в этом году
Должны добиться этого в этом году
Добиться этого в этом году, добиться этого в этом году
Должны добиться этого в этом году
Сделать так, чтобы экзамен был как бумажка

Сейчас я хочу этого, а не потом
Star и Observer - газетенки для шуток
Бомба T говорит, что ему нужно больше
Не торт, а больше еды в тарелке
Пока светит солнце, поторопись
Молодежь из гетто должна жить по-крупному, следи за своим весом
Хочу дать маме миллион, чтобы она его потратила
Ха, ха, ха, ха
Ха, ха, ха
Я думаю о меньшем зле в этом году
Но мой карман хочет увидеть мертвые лица
"Алка сказал мне: "Жизнь несправедлива"
"Не тот, кто работает усерднее, а тот, кто работает умнее, выигрывает гонку"

Попробуй снова
У тебя не получилось в прошлом году
Но попробуй снова
Эй, эй, эй
Попробуй снова
Хммм
Попробуй
Попробуй снова

Должны добиться этого в этом году
Я говорю, добиться этого в этом году
Должны добиться, клянусь
Добиться этого в этом году
Сейчас самое время, а не потом
Сделать так, чтобы экзамен был как бумажка
Добиться этого в этом году
Должны добиться этого в этом году
Добиться этого в этом году, добиться этого в этом году
Должны добиться этого в этом году
Сделать так, чтобы экзамен был как бумажка

О-о, о-о, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
Никто не верит в тебя, моя девочка
Они только притворяются
О-о, о-о, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
Им на тебя плевать, детка
Пока твоя слава не начнет проявляться
Они хотят, чтобы ты упала
Вендетта никогда не сдается
Они болтают всякую чушь обо мне
Но я не остановлюсь
Вендетта никогда не сдается
Они хотят, чтобы я упал
Болтают всякую чушь обо мне
Я не сдамся

Добиться этого в этом году
Должны добиться этого в этом году
В этом году
Всем этим болтунам
Эй, а
В этом году
В этом году, в этом году
В этом году
Эти 365 дней
А
Ха, ха, ха, ха
Ха, ха, ха