Alkaline - Deh Suh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alkaline - Deh Suh




Deh Suh
Вот так
Have we have we owna way, have it no other way
У нас есть свой путь, другого нам не надо
Have we have we have owna way, yeah ohh yeah
У нас есть свой путь, да, о да
And that we say, every day, yeah
И это то, что мы говорим каждый день, да
Deh suh, deh suh, deh suh
Вот так, вот так, вот так
Waa' fi tame but we nuh pet
Хотят приручить, но мы не домашние животные
Dem wata dung, nah make dem ketch yuh
Они поливают нас грязью, не дай им поймать тебя
Everyday a try oppress yuh
Каждый день пытаются угнетать тебя
We wild (wild), we wild (wild)
Мы дикие (дикие), мы дикие (дикие)
A fi real, a we style, a we style (ok)
Это реально, это наш стиль, это наш стиль (ок)
Babylon pest yuh, fi yuh flip, dem put yuh deh suh
Система гнобит тебя, хочет, чтобы ты сломался, они загоняют тебя в угол
Waa' yuh tun a guinea pig a so dem stress, a so dem miss
Хотят сделать из тебя подопытную крысу, вот так они давят, вот так они промахиваются
We wild (wild), we wild (wild)
Мы дикие (дикие), мы дикие (дикие)
Nuh girl, nuh guy nuh inna we filе
Ни девушка, ни парень не в нашем вкусе
Wild cyaa' tame mi like the boar dеm or the buffalo
Дикий, меня не приручить, как кабана или буйвола
Stand up deh pon we ten might take a trip and never buck a toe
Стоим на своих ногах, можем споткнуться, но никогда не упадем
Try fi coop we up we fly di lock and we step outta door
Пытаются запереть нас, мы взламываем замок и выходим за дверь
Coulda' cook yuh boat a row
Могли бы потопить твою лодку
Dem get a mouth a coal
Они получают по рту
Wi nuh take bully an' dem cyaa' bad up
Мы не терпим хулиганов, и они не могут запугать нас
Kinda drape up inna chest? ah fassy cya grab up
Какой-то страх в груди? Трусишка не сможет ухватиться
An' dem cyaa' take wi vibes an' wi voice, yeah wi dweet, a wi choice
И они не могут отнять у нас нашу энергетику и наш голос, да, мы делаем это, это наш выбор
Check up dem levels, now dem cyaa' add up
Проверьте их уровень, теперь они не могут сравниться
Leggo di beast
Выпусти зверя
Deh suh, deh suh, deh suh
Вот так, вот так, вот так
Waa' fi tame but we nuh pet
Хотят приручить, но мы не домашние животные
Dem wata dung, nah make dem ketch yuh
Они поливают нас грязью, не дай им поймать тебя
Everyday a try oppress yuh
Каждый день пытаются угнетать тебя
We wild (wild), we wild (wild)
Мы дикие (дикие), мы дикие (дикие)
Fi real, a we style, a we style (ok)
Это реально, это наш стиль, это наш стиль (ок)
Babylon pest yuh, fi yuh flip, dem put yuh deh suh
Система гнобит тебя, хочет, чтобы ты сломался, они загоняют тебя в угол
Waa' yuh tun a guinea pig a so dem stress, a so dem miss
Хотят сделать из тебя подопытную крысу, вот так они давят, вот так они промахиваются
We wild (wild), we wild (wild)
Мы дикие (дикие), мы дикие (дикие)
Nuh girl, nuh guy nuh inna we filе
Ни девушка, ни парень не в нашем вкусе
Fi deh yahso wi d'affi dig road a way
Чтобы быть здесь, мы должны проложить дорогу
Set a yute dem evident fi have fi dem owna way
Множество молодых людей очевидно должны иметь свой собственный путь
Believe a Burger King nuh if yuh want till di 'K a sing
Верь в Burger King, неважно, хочешь ты этого или нет, пока 'K поет
An' dem a rush yuh body to e doc owna way
И они торопят твое тело к врачу по-своему
A plan fi richer dan di prince dem a Saudi A
План стать богаче, чем принцы Саудовской Аравии
Find nobody else no mi nuh waa' tun nuh pauper
Не найду никого другого, нет, я не хочу стать нищим
Mi nuh suicide, mi wi fight nuh care if mi alive
Я не самоубийца, я буду бороться, неважно, жив я или нет
An' mek it betta for my sons and we daughter (by any means)
И сделаю это лучше для моих сыновей и наших дочерей (любыми средствами)
Chase wi dreams, man straight never lean nuh nuh
Преследуем наши мечты, человек прямо никогда не наклоняется
Look pon mi neck, mi chain a glisten anuh leash nuh nuh
Посмотри на мою шею, моя цепь блестит, а не поводок
Dats why dem cyaa' forget, picture the conglomerate
Вот почему они не могут забыть, представьте себе конгломерат
Just me and me dawgs di elite mek wi dweet den nuh
Только я и мои псы, элита, давай сделаем это
Bigger dan di prince dem a Saudi A
Круче, чем принцы Саудовской Аравии
Find nobody else no mi nuh waa' tun nuh pauper
Не найду никого другого, нет, я не хочу стать нищим
Mi nuh suicide, mi wi fight nuh care if me alive
Я не самоубийца, я буду бороться, неважно, жив я или нет
Fi mek it betta fi wi sons and wi daughter (by any means)
Чтобы сделать это лучше для наших сыновей и наших дочерей (любыми средствами)
Deh suh, deh suh, deh suh
Вот так, вот так, вот так
Waa' fi tame but we nuh pet
Хотят приручить, но мы не домашние животные
Dem wata dung, nah make dem ketch yuh
Они поливают нас грязью, не дай им поймать тебя
Everyday a try oppress yuh
Каждый день пытаются угнетать тебя
We wild (wild), we wild (wild)
Мы дикие (дикие), мы дикие (дикие)
Fi real, a we style, a we style (ok)
Это реально, это наш стиль, это наш стиль (ок)
Babylon pest yuh, fi yuh flip, dem put yuh deh suh
Система гнобит тебя, хочет, чтобы ты сломался, они загоняют тебя в угол
Waa' yuh tun a guinea pig a so dem stress, a so dem miss
Хотят сделать из тебя подопытную крысу, вот так они давят, вот так они промахиваются
We wild (wild), we wild (wild)
Мы дикие (дикие), мы дикие (дикие)
Nuh girl, nuh guy nuh inna we filе (Yeah
Ни девушка, ни парень не в нашем вкусе (Да)
Caa' wi go fi, wi go fi, go fi wah wi waa'
Потому что мы идем за, мы идем за, идем за тем, чего хотим
Nobody nuh tell we weh we nuffi
Никто не говорит нам, что нам не нужно делать
An' we past through the worst, road ruff up an' e rocky
И мы прошли через худшее, дорога неровная и каменистая
Pon di high we dey a smooth sail when mi touch e
На высоте мы плавно плывем, когда я касаюсь ее
An' di money jus a falla me falla me
И деньги просто следуют за мной, следуют за мной
Jus a falla me falla me
Просто следуют за мной, следуют за мной
Gyal a seh mi a fi dem, like she nuh see seh a one me yeah
Девушка говорит, что я принадлежу ей, как будто она не видит, что я один, да
From walk foot to di boss look
От ходьбы пешком до взгляда босса
Take mi take di victory inna mi bag jus like the class book
Забираю победу в свою сумку, как классный журнал
Vehicle dem attractive, everybody weh pass look
Машины привлекательные, все, кто проходит мимо, смотрят
Lef dem wid di batta ears 'cause top gyal di boss jook
Оставляю их с отвисшими челюстями, потому что лучшая девушка - босс
Listen me nuh, dem use to one time seh nae, nae, nae
Послушай меня, они раньше говорили нет, нет, нет
Now me jump up pon di stage dem a seh yeah, yeah, yeah (hear deh)
Теперь я выпрыгиваю на сцену, они говорят да, да, да (слышишь)
Deh suh, deh suh, deh suh
Вот так, вот так, вот так
Waa' fi tame but we nuh pet
Хотят приручить, но мы не домашние животные
Dem wata dung, nah make dem ketch yuh
Они поливают нас грязью, не дай им поймать тебя
Everyday a try oppress yuh
Каждый день пытаются угнетать тебя
We wild (wild), we wild (wild)
Мы дикие (дикие), мы дикие (дикие)
Fi real, a we style, a we style (ok)
Это реально, это наш стиль, это наш стиль (ок)
Babylon a pest yuh, fi yuh flip, dem put yuh deh suh
Система гнобит тебя, хочет, чтобы ты сломался, они загоняют тебя в угол
Waa' yuh tun a guinea pig a so dem stress, a so dem miss
Хотят сделать из тебя подопытную крысу, вот так они давят, вот так они промахиваются
We wild (wild), we wild (wild)
Мы дикие (дикие), мы дикие (дикие)
Nuh girl, nuh guy nuh inna we file
Ни девушка, ни парень не в нашем вкусе





Авторы: Andrew Sayeed Myrie, Earlan Alistere Bartley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.