Mad Luv - Alkaline перевод на немецкий

Mad Luv

Ouh ooh, ouh ooh
Ouh ooh, ouh ooh
Ouh ooh, ouh ooh
Ouh ooh, ouh ooh

Let me shout out (ouh)
No no baby don't you break my
My heart
Don't you know that I'll always care (always care)
Always be there (always be there)
Your love, your love
Your love, your love

I'm talking mad love (mad love)
Oh no no baby
Don't you break my
My heart
Don't you know that I'll always care (always care)
Always be there your love (always be there your love)
Loving on you

We keep
Keep fighting
Can't let go
Only getting more exciting
All of your body
All of your body girl
Can't seem to leave each other alone

This is right
Pretty lips
And me melt with your kiss
Me take one look inna you eye and a wonder ah me this
All a the time we spend together oye (oye eh)
Better when it real
Whole leep a Fugazi out deh
Dream love

Ouh ooh, ouh ooh
Ouh ooh, ouh ooh
Going all out (ouh ooh)
Ah think of ways fi show me want you, ah ah
Appreciate the do you do
Just a pree fi all a we wish come through
Things got me confused
And it feel like (like like)

One odda feelin'
With you girl inna my life
Bring fourth a meaning
Never run from it
Universe whole planet

Air wey you breath enuh
Girl appeal to me and me appeal to you
Say she nah let you go
Me nah let you go
Want you fi life
Ring ring call up you phone
Wa fi lift you up
Nah carry you down
Warm comfortable make me feel like me deh home (so glad)

Glad fi deh round
Fake wa me me nuh want
Genuine
Mussy clown
Anchor a me side
Is a ride
You deh home
Home
Home (home)
Home

Oh no no baby if you give you my all
Don't you know that I'll always care (always care)
Always be there (always be there)
Your love, your love
Your love, your love

I'm talking mad love (mad love)
No no baby
Don't you break my
My heart
Don't you know that I'll always care
Always there
Your love
Your love, your love

(And I'll always be there, yeah)

Wilde Liebe

Ouh ooh, ouh ooh
Ouh ooh, ouh ooh
Ouh ooh, ouh ooh
Ouh ooh, ouh ooh

Lass mich rufen (ouh)
Nein, nein Baby, brich mir nicht mein
Mein Herz
Weißt du nicht, dass ich immer für dich da sein werde (immer da sein werde)
Immer da sein werde (immer da sein werde)
Deine Liebe, deine Liebe
Deine Liebe, deine Liebe

Ich spreche von wilder Liebe (wilder Liebe)
Oh nein, nein Baby
Brich mir nicht mein
Mein Herz
Weißt du nicht, dass ich immer für dich da sein werde (immer da sein werde)
Immer da sein werde, deine Liebe (immer da sein werde, deine Liebe)
Ich liebe dich

Wir
Streiten immer weiter
Können nicht loslassen
Es wird nur noch aufregender
Dein ganzer Körper
Dein ganzer Körper, Mädchen
Wir können einfach nicht voneinander lassen

Das ist richtig
Hübsche Lippen
Und ich schmelze bei deinem Kuss
Ich schaue dir in die Augen und frage mich, ob ich das bin
All die Zeit, die wir zusammen verbringen, oje (oje eh)
Besser, wenn es echt ist
Ein Haufen Fälschungen da draußen
Traumliebe

Ouh ooh, ouh ooh
Ouh ooh, ouh ooh
Ich gebe alles (ouh ooh)
Ich denke mir Wege aus, um zu zeigen, dass ich dich will, ah ah
Ich schätze, was du tust
Ich hoffe, dass all unsere Wünsche in Erfüllung gehen
Die Dinge haben mich verwirrt
Und es fühlt sich an wie (wie wie)

Ein ganz anderes Gefühl
Mit dir, Mädchen, in meinem Leben
Es gibt einen Sinn
Lauf niemals davor weg
Universum, ganzer Planet

Die Luft, die du atmest, enuh
Mädchen, du gefällst mir und ich gefalle dir
Sag, sie lässt dich nicht gehen
Ich lasse dich nicht gehen
Ich will dich für immer
Klingel, klingel, rufe dich an
Ich will dich aufmuntern
Dich nicht runterziehen
Warm und gemütlich, ich fühle mich wie zu Hause (so froh)

Froh, bei dir zu sein
Falsches will ich nicht
Echt
Muss ein Clown sein
Anker an meiner Seite
Es ist eine Fahrt
Du bist zu Hause
Zu Hause
Zu Hause (zu Hause)
Zu Hause

Oh nein, nein Baby, wenn du mir alles von dir gibst
Weißt du nicht, dass ich immer für dich da sein werde (immer da sein werde)
Immer da sein werde (immer da sein werde)
Deine Liebe, deine Liebe
Deine Liebe, deine Liebe

Ich spreche von wilder Liebe (wilder Liebe)
Nein, nein Baby
Brich mir nicht mein
Mein Herz
Weißt du nicht, dass ich immer für dich da sein werde
Immer da
Deine Liebe
Deine Liebe, deine Liebe

(Und ich werde immer da sein, yeah)