Alkaline - Real Dawgs - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alkaline - Real Dawgs




Real Dawgs
Chiens de combat
A dat mi a try show yuh dawg
C'est comme ça que j'essaie de te montrer, mon cœur
Weh yah deal wid Alka?
Tu sais comment on s'en sort avec Alka ?
Linky dem yuh zeet, wah gwaan mi killa? (mhmm)
Linky vous fait ça, qu'est-ce qui se passe mon tueur ? (mhmm)
Detta way enuh
C'est comme ça, tu vois
Si mi lighta′ deh, gunz
Tu vois mon briquet, les armes
Suh yuh nuh hear weh dem a seh? nhn-n
Alors tu n'entends pas ce qu'ils disent ? nhn-n
Weh dem a seh? Dat dem a seh?
Ce qu'ils disent ? C'est ce qu'ils disent ?
Suck dem madda man
Suce leurs mères
Righteous, bless up (ready)
Juste, bénis (prêt)
Nah fi talk everyday but di vibes neva change
On ne se parle pas tous les jours, mais l'ambiance ne change jamais
A mi nigga same way yeah
C'est mon mec, toujours
Mi bredda dem fi eva, press e trigger pon who eva
Mes frères à jamais, appuyer sur la gâchette sur n'importe qui
Mek e stay how it stay yeah
Fais que ça reste comme ça, ouais
Anyway, anyway, anyway, anyway, anyway, anyway yuh deh
De toute façon, de toute façon, de toute façon, de toute façon, de toute façon, de toute façon, tu vois
Nah fi talk evеryday but di vibes neva change
On ne se parle pas tous les jours, mais l'ambiance ne change jamais
A mi nigga
C'est mon mec
Real dawg neva sell out
Un vrai chien ne trahit jamais
Dev'n chat to people, wi nuh get along, a who mi know mi deal wid
On ne parle pas aux gens, on ne s'entend pas, c'est ceux que je connais avec qui j'ai affaire
Mi day one bredda dead out
Mon pote du premier jour est parti
Noweh nuh far, a money, a nut′n not when it come dung to di realniss
Nulle part n'est trop loin, de l'argent, rien de plus, pas quand il s'agit d'être vrai
Dawg weh we tell yuh 'bout, deh-deh and a wul it out
Le chien dont on te parle, il est et il s'en sort
Nuh switch up fi nuh paper, nev'n business ′bout nuh clout
On ne change pas pour du papier, pas d'histoire de gloire
See unuh gwaan wid some fart, still naah go run wi mouth
Tu vois, vous faites des bêtises, on ne va pas parler
Suh wi know it go and I could neva be a trait′
Alors on sait que ça ira, et je ne pourrais jamais être une traîtresse
Nah fi talk everyday but di vibes neva change
On ne se parle pas tous les jours, mais l'ambiance ne change jamais
A mi nigga same way yeah
C'est mon mec, toujours
Mi bredda dem fi eva, press e trigger pon who eva
Mes frères à jamais, appuyer sur la gâchette sur n'importe qui
Mek e stay how it stay yeah (a really suh it set)
Fais que ça reste comme ça, ouais (c'est vraiment comme ça que c'est)
(Anyway, anyway, anyway, anyway, anyway yuh deh)
(De toute façon, de toute façon, de toute façon, de toute façon, de toute façon, tu vois)
Nah fi talk every day but di vibes neva change (a mi nigga same way)
On ne se parle pas tous les jours, mais l'ambiance ne change jamais (c'est mon mec, toujours)
Aye, eyes inna di street and a keep mi notified
Ouais, les yeux dans la rue, et je reste au courant
Yeah mi link a mi link, mi nuh need nuh right hand or nuh bonafide
Ouais, je suis lié à mon lien, je n'ai pas besoin de main droite ou de bonne foi
Try fi turn mi against mi yute dem yaah guh surely die
Essaye de me retourner contre mes jeunes, tu vas mourir
Tell dem other side mind it be a homicide
Dis à l'autre côté de faire attention, ça va être un homicide
How wi over yah everyday and a get pay?
Comment on est ici tous les jours et on se fait payer ?
A di hustle, a rich mentality, wi don't play
C'est la hustle, c'est une mentalité riche, on ne joue pas
Oh no, all a mi dawgs stone cold
Oh non, tous mes chiens sont impitoyables
Yeah yuh done know di ting enuh
Ouais, tu sais déjà la chose, tu vois
Nah fi talk everyday but di vibes neva change
On ne se parle pas tous les jours, mais l'ambiance ne change jamais
A mi nigga same way yeah
C'est mon mec, toujours
Mi bredda dem fi eva, press e trigger pon who eva
Mes frères à jamais, appuyer sur la gâchette sur n'importe qui
Mek e stay how it stay yeah
Fais que ça reste comme ça, ouais
Anyway, anyway, anyway, anyway, anyway, anyway yuh deh (anyway)
De toute façon, de toute façon, de toute façon, de toute façon, de toute façon, de toute façon, tu vois (de toute façon)
Nah fi talk everyday but di vibes neva change
On ne se parle pas tous les jours, mais l'ambiance ne change jamais
Real dawg neva sell out
Un vrai chien ne trahit jamais
Dev′n chat to people, wi nuh get along, a who mi know mi deal wid
On ne parle pas aux gens, on ne s'entend pas, c'est ceux que je connais avec qui j'ai affaire
Mi day one bredda dead out
Mon pote du premier jour est parti
Noweh nuh far, a money a nut'n not when it come dung to di realness
Nulle part n'est trop loin, de l'argent, rien de plus, pas quand il s'agit d'être vrai
Dawg weh we tell yuh ′bout, deh-deh and a wul it out
Le chien dont on te parle, il est et il s'en sort
Nuh switch up fi nuh paper, nev'n business ′bout nuh clout
On ne change pas pour du papier, pas d'histoire de gloire
See unuh gwaan wid some fart, still naah go run wi mouth
Tu vois, vous faites des bêtises, on ne va pas parler
Suh wi know it go and I could neva be a trait'
Alors on sait que ça ira, et je ne pourrais jamais être une traîtresse
Tawch up
Fait le





Авторы: Alkaline


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.