Hot For Preacher - Alkaline Trio перевод на немецкий

Hot For Preacher

Boys will be poison
Girls will be war
Your path has been chosen
Your voice has been torn out at the roots
What else is new?
Boo, hoo

With that fire in your eyes, little starling, what's with you?
You promised you wouldn't get angry, darling

We are so far, so lost, it's true
We can't attempt to start anew
We lost our way so long ago
Chopping things down before they grow
Been gone so long, we went too far
Like crashing jets and shooting stars
We let the best of us burn down
Hot autumn nights in Chinatown

Life can be murder
Death can be calm
Yet no one in their right mind thinks they deserve to fall
Shot out of your boots
What else is new?
Boo, hoo

With that fire in your eyes, little starling, what's with you?
You promised you wouldn't get angry, now we're through

We are so far, so lost, it's true
We can't attempt to start anew
We lost our way so long ago
Chopping things down before they grow
Been gone so long, we went too far
Like crashing jets and shooting stars
We let the best of us burn down
Hot autumn nights in Chinatown

We are so far, so lost, it's true
We can't attempt to start anew
We lost our way so long ago
Chopping things down before they grow
Been gone so long, we went too far
Like crashing jets and shooting stars
We let the best of us burn down
Hot autumn nights in Chinatown

Heiß auf den Prediger

Jungs werden Gift sein
Mädchen werden Krieg sein
Dein Weg wurde gewählt
Deine Stimme wurde samt Wurzeln herausgerissen
Was gibt's Neues?
Bu, hu

Mit diesem Feuer in deinen Augen, kleiner Star, was ist mit dir?
Du hast versprochen, nicht wütend zu werden, Liebling

Wir sind so weit weg, so verloren, es ist wahr
Wir können nicht versuchen, neu anzufangen
Wir haben unseren Weg vor so langer Zeit verloren
Hacken Dinge nieder, bevor sie wachsen
Sind so lange weg, wir sind zu weit gegangen
Wie abstürzende Jets und Sternschnuppen
Wir ließen das Beste von uns niederbrennen
Heiße Herbstnächte in Chinatown

Das Leben kann Mord sein
Der Tod kann ruhig sein
Doch niemand bei klarem Verstand glaubt, dass er es verdient zu fallen
Aus deinen Stiefeln geschossen
Was gibt's Neues?
Bu, hu

Mit diesem Feuer in deinen Augen, kleiner Star, was ist mit dir?
Du hast versprochen, nicht wütend zu werden, jetzt sind wir fertig

Wir sind so weit weg, so verloren, es ist wahr
Wir können nicht versuchen, neu anzufangen
Wir haben unseren Weg vor so langer Zeit verloren
Hacken Dinge nieder, bevor sie wachsen
Sind so lange weg, wir sind zu weit gegangen
Wie abstürzende Jets und Sternschnuppen
Wir ließen das Beste von uns niederbrennen
Heiße Herbstnächte in Chinatown

Wir sind so weit weg, so verloren, es ist wahr
Wir können nicht versuchen, neu anzufangen
Wir haben unseren Weg vor so langer Zeit verloren
Hacken Dinge nieder, bevor sie wachsen
Sind so lange weg, wir sind zu weit gegangen
Wie abstürzende Jets und Sternschnuppen
Wir ließen das Beste von uns niederbrennen
Heiße Herbstnächte in Chinatown