Snake Oil Tanker - Alkaline Trio перевод на русский

Snake Oil Tanker

This time you′ve dug yourself an anchor
Too heavy to move ahead with
Resembling a faker, charming snake oil tankers
Don't let them strike you down

I know that you wish I was dead
I know cause you told me last weekend
And Christmas has never felt colder
I′ve never felt colder

This time you've dug yourself an anchor
Too heavy to move ahead with
Resembling a faker, charming snake oil tankers
Don't let them strike you down

I know that you wish I was dead
I know cause you told me last weekend
And Christmas has never felt colder
I haven′t felt colder since

Цистерна со змеиным маслом

На этот раз ты вырыла себе якорь,
Слишком тяжёлый, чтобы двигаться вперёд.
Ты напоминаешь обманщицу, очаровательную торговку змеиным маслом.
Не дай им тебя сломить.

Я знаю, что ты желаешь мне смерти,
Я знаю, потому что ты сказала мне это в прошлые выходные.
И Рождество никогда не было холоднее,
Мне никогда не было холоднее.

На этот раз ты вырыла себе якорь,
Слишком тяжёлый, чтобы двигаться вперёд.
Ты напоминаешь обманщицу, очаровательную торговку змеиным маслом.
Не дай им тебя сломить.

Я знаю, что ты желаешь мне смерти,
Я знаю, потому что ты сказала мне это в прошлые выходные.
И Рождество никогда не было холоднее,
Мне не было так холодно с тех пор...