Bugün
doğdum
I
was
born
today
Lyrical
hazinemi
aya
borçluyum
I
owe
my
lyrical
treasure
to
the
moon
Gece
gölgemin
içinde
korkuyum
I'm
afraid
within
my
shadow
at
night
18
Aralık
December
18th
Bugün
doğdum
I
was
born
today
(Bugün
doğdum)
(I
was
born
today)
Bugün
doğdum
I
was
born
today
Yolları
aşıyorum
aya
doğru
I'm
crossing
the
roads
towards
the
moon
Hedefleri
tam
12'den
vurdum
I
hit
the
targets
right
at
12
o'clock
18
Aralık
December
18th
Bugün
doğdum
I
was
born
today
(Bugün
doğdum)
(I
was
born
today)
Ankara'nın
ghettosunda
başladı
bu
serüven
This
adventure
began
in
Ankara's
ghetto
Doğantepe
24
Kasım'da
küçük
bebeler
Doğantepe,
November
24th,
little
babies
Gecekondu
mahallesinde
yaralar
derinden
Deep
wounds
in
the
shanty
neighborhood
caddede
arabanın
peşinden
koşan
çocuktuk
We
were
kids
chasing
cars
on
the
street
Her
şey
oyundu
Everything
was
a
game
Bidona
kum
doldurmak
asıl
konuydu
Filling
a
bucket
with
sand
was
the
main
thing
Bilye
ve
kapaklar
koleksiyonumdu
Marbles
and
bottle
caps
were
my
collection
Baş
altı
vurdum
seviniyordum
I
hit
a
headshot
and
rejoiced
Bunu
deniyordum
çıkmayı
bu
ghettodan
I
was
trying
to
get
out
of
this
ghetto
İnönü
Lisesi'ndeyim
altımda
eşofman
I'm
at
İnönü
High
School,
sweatpants
on
Sevmezdim
lakosu
beyaz
gömlek
asla
I
never
liked
the
lab
coat,
never
a
white
shirt
Oversize
tişörtle
kafamda
baslar
Oversized
t-shirt
and
bass
in
my
head
Hayatına
merhaba
de
ileri
adım
at
Say
hello
to
your
life,
take
a
step
forward
Yukarı
sokakta
kuzenle
tarikat
Religious
sect
with
my
cousin
up
the
street
Bilmediğim
sokakta
arkama
bakmam
I
don't
look
back
on
an
unfamiliar
street
Bugün
doğum
günüm
yanıyo'
maytap
It's
my
birthday
today,
firecrackers
are
burning
Duygular
derinden
Deep
feelings
İlhamı
periler
getirir
evinden
Fairies
bring
inspiration
from
their
home
Ezerim
ezilmem
gözleri
devirmem
I'll
crush,
I
won't
be
crushed,
I
won't
roll
my
eyes
Bu
benim
hayatım
ve
yaşıyorum
derinden
This
is
my
life
and
I
live
it
deeply
Bugün
doğdum
I
was
born
today
Lyrical
hazinemi
aya
borçluyum
I
owe
my
lyrical
treasure
to
the
moon
Gece
gölgemin
içinde
korkuyum
I'm
afraid
within
my
shadow
at
night
18
Aralık
December
18th
Bugün
doğdum
I
was
born
today
(Bugün
doğdum)
(I
was
born
today)
Bugün
doğdum
I
was
born
today
Yolları
aşıyorum
aya
doğru
I'm
crossing
the
roads
towards
the
moon
Hedefleri
tam
12'den
vurdum
I
hit
the
targets
right
at
12
o'clock
18
Aralık
December
18th
Bugün
doğdum
I
was
born
today
(Bugün
doğdum)
(I
was
born
today)
Şimdiyse
Bartın'da
Ankara'dan
uzakta
Now
in
Bartın,
far
from
Ankara
Tek
yürümedim
yolları
Erdem
var
yanımda
I
didn't
walk
the
roads
alone,
Erdem
is
with
me
Gidiyoruz
Yalı
Sevgi
Parkı'na
We're
going
to
Yalı
Sevgi
Park
Amasra
İnkumu
Güzelcehisar'a
To
Amasra,
İnkumu,
Güzelcehisar
Kırmızı
caddede
koşuşturduk
hep
We
always
ran
around
on
Kırmızı
Street
Aile
özlemi
doluştu
beynime
Longing
for
family
filled
my
mind
Her
zaman
yanımda
oldular
onlar
They
were
always
there
for
me
Dolaşıyo'm
sokakta
kafamda
cap'le
I'm
wandering
the
streets
with
a
cap
on
my
head
Alkara
O.P.
çalıyo'
teypte
Alkara
O.P.
is
playing
on
the
tape
player
Sabah
hava
soğuktu
gitmedim
derse
It
was
cold
in
the
morning,
I
didn't
go
to
class
Bu
da
benim
serbest
stilim
This
is
my
freestyle
Yaşıyorum
kafama
nasıl
eserse
I
live
as
I
please
Modum
bozuk
karakterim
değil
My
mood
is
off,
not
my
character
Karanlıkta
yıldızlar
daha
fazla
parlar
Stars
shine
brighter
in
the
dark
1999,
22
olmuşum
mutlu
yıllar
1999,
I'm
22,
happy
birthday
Doğdum
bugün
aileme
minnettarım
I
was
born
today,
I'm
grateful
to
my
family
5'i
geçmez
gerçek
dostlarım
My
true
friends
don't
exceed
5
Hedefin
olsun
bu
dünyada
Have
a
goal
in
this
world
Bugünlerini
kapatır
gelir
yarın
Tomorrow
will
come
and
close
your
todays
Bugün
doğdum
I
was
born
today
Lyrical
hazinemi
aya
borçluyum
I
owe
my
lyrical
treasure
to
the
moon
Gece
gölgemin
içinde
korkuyum
I'm
afraid
within
my
shadow
at
night
18
Aralık
December
18th
Bugün
doğdum
I
was
born
today
(Bugün
doğdum)
(I
was
born
today)
Bugün
doğdum
I
was
born
today
Yolları
aşıyorum
aya
doğru
I'm
crossing
the
roads
towards
the
moon
Hedefleri
tam
12'den
vurdum
I
hit
the
targets
right
at
12
o'clock
18
Aralık
December
18th
Bugün
doğdum
I
was
born
today
(Bugün
doğdum)
(I
was
born
today)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.