Текст и перевод песни Alkara - 18 Aralık
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
Lyrical
hazinemi
aya
borçluyum
Своей
лирической
сокровищнице
я
обязан
луне
Gece
gölgemin
içinde
korkuyum
Ночью
я
боюсь
своей
тени
18
Aralık
18
декабря
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
(Bugün
doğdum)
(Сегодня
я
родился)
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
Yolları
aşıyorum
aya
doğru
Я
пересекаю
пути
к
луне
Hedefleri
tam
12'den
vurdum
Я
поразил
цели
прямо
в
яблочко
18
Aralık
18
декабря
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
(Bugün
doğdum)
(Сегодня
я
родился)
Ankara'nın
ghettosunda
başladı
bu
serüven
В
гетто
Анкары
началось
это
приключение
Doğantepe
24
Kasım'da
küçük
bebeler
Догантепе,
24
ноября,
маленькие
дети
Gecekondu
mahallesinde
yaralar
derinden
В
трущобах
раны
глубоки
caddede
arabanın
peşinden
koşan
çocuktuk
Мы
были
детьми,
бегающими
по
улицам
за
машиной
Her
şey
oyundu
Все
было
игрой
Bidona
kum
doldurmak
asıl
konuydu
Наполнить
ведро
песком
было
главной
задачей
Bilye
ve
kapaklar
koleksiyonumdu
Шарики
и
крышки
были
моей
коллекцией
Baş
altı
vurdum
seviniyordum
Я
ударился
головой
и
радовался
Bunu
deniyordum
çıkmayı
bu
ghettodan
Я
пытался
выбраться
из
этого
гетто
İnönü
Lisesi'ndeyim
altımda
eşofman
Я
в
лицее
Иноню,
на
мне
спортивные
штаны
Sevmezdim
lakosu
beyaz
gömlek
asla
Я
никогда
не
любил
белую
рубашку
Oversize
tişörtle
kafamda
baslar
В
оверсайз
футболке
с
басами
в
голове
Hayatına
merhaba
de
ileri
adım
at
Поздоровайся
с
жизнью
и
сделай
шаг
вперед
Yukarı
sokakta
kuzenle
tarikat
Наверху
улицы
с
двоюродным
братом
секта
Bilmediğim
sokakta
arkama
bakmam
Я
не
оглядываюсь
назад
на
незнакомой
улице
Bugün
doğum
günüm
yanıyo'
maytap
Сегодня
мой
день
рождения,
горят
петарды
Duygular
derinden
Чувства
глубоки
İlhamı
periler
getirir
evinden
Феи
приносят
вдохновение
из
своего
дома
Ezerim
ezilmem
gözleri
devirmem
Я
буду
давить,
не
буду
раздавлен,
не
буду
закатывать
глаза
Bu
benim
hayatım
ve
yaşıyorum
derinden
Это
моя
жизнь,
и
я
живу
ею
глубоко
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
Lyrical
hazinemi
aya
borçluyum
Своей
лирической
сокровищнице
я
обязан
луне
Gece
gölgemin
içinde
korkuyum
Ночью
я
боюсь
своей
тени
18
Aralık
18
декабря
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
(Bugün
doğdum)
(Сегодня
я
родился)
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
Yolları
aşıyorum
aya
doğru
Я
пересекаю
пути
к
луне
Hedefleri
tam
12'den
vurdum
Я
поразил
цели
прямо
в
яблочко
18
Aralık
18
декабря
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
(Bugün
doğdum)
(Сегодня
я
родился)
Şimdiyse
Bartın'da
Ankara'dan
uzakta
Теперь
я
в
Бартыне,
вдали
от
Анкары
Tek
yürümedim
yolları
Erdem
var
yanımda
Я
иду
не
один,
рядом
со
мной
Эрдем
Gidiyoruz
Yalı
Sevgi
Parkı'na
Мы
идем
в
парк
Ялы
Севги
Amasra
İnkumu
Güzelcehisar'a
Амасра,
Инкум,
Гюзельджехисар
Kırmızı
caddede
koşuşturduk
hep
Мы
всегда
бегали
по
Красной
улице
Aile
özlemi
doluştu
beynime
Тоска
по
семье
наполнила
мой
разум
Her
zaman
yanımda
oldular
onlar
Они
всегда
были
рядом
со
мной
Dolaşıyo'm
sokakta
kafamda
cap'le
Я
брожу
по
улице
в
кепке
Alkara
O.P.
çalıyo'
teypte
Alkara
O.P.
играет
на
магнитофоне
Sabah
hava
soğuktu
gitmedim
derse
Утром
было
холодно,
я
не
пошел
на
урок
Bu
da
benim
serbest
stilim
Это
мой
фристайл
Yaşıyorum
kafama
nasıl
eserse
Я
живу
так,
как
мне
нравится
Modum
bozuk
karakterim
değil
У
меня
плохое
настроение,
но
не
характер
Karanlıkta
yıldızlar
daha
fazla
parlar
В
темноте
звезды
светят
ярче
1999,
22
olmuşum
mutlu
yıllar
1999,
мне
22,
с
днем
рождения
меня
Doğdum
bugün
aileme
minnettarım
Я
родился
сегодня,
благодарен
своей
семье
5'i
geçmez
gerçek
dostlarım
У
меня
не
больше
5 настоящих
друзей
Hedefin
olsun
bu
dünyada
Пусть
у
тебя
будет
цель
в
этом
мире
Bugünlerini
kapatır
gelir
yarın
Он
закроет
твои
сегодняшние
дни,
придет
завтра
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
Lyrical
hazinemi
aya
borçluyum
Своей
лирической
сокровищнице
я
обязан
луне
Gece
gölgemin
içinde
korkuyum
Ночью
я
боюсь
своей
тени
18
Aralık
18
декабря
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
(Bugün
doğdum)
(Сегодня
я
родился)
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
Yolları
aşıyorum
aya
doğru
Я
пересекаю
пути
к
луне
Hedefleri
tam
12'den
vurdum
Я
поразил
цели
прямо
в
яблочко
18
Aralık
18
декабря
Bugün
doğdum
Сегодня
я
родился
(Bugün
doğdum)
(Сегодня
я
родился)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.