Alkbottle - Blader, Fetter, Lauter & a bissl mehr - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alkbottle - Blader, Fetter, Lauter & a bissl mehr




I pfeif auf Oskar Wilde und a auf Bertold Brecht
Я свистнул Оскару Уайльду, а а - Бертольду Брехту
Weil lesen tu i nix, weil des is für'd Augen schlecht
Потому что читать я ничего не делаю, потому что это плохо для глаз
I hupf in mei Jogginggwandl und schau in 'd Videothek
Я жужжу в беговой дорожке Мэй и загляну в видеотеку
Do hob ich's ja net weit, weil de is glei um's Eck
Я поднял его далеко, потому что де скользит вокруг угла
G'lernt hob i Friseur, doch des hackl'n gfreit mi nimmer mehr sehr
Г'учится я парикмахер, но хакл'н gfreit никогда не был более серьезным
I bin' ka Ingeneur, i nin nur:
Я инженер, я просто:
Blader, fetter, lauter, und a bissl mehr
Блейдер, жирнее, громче, и немного больше
14 Sackln Chips und sechs, siebn Kisten Bier
14 Мешков чипсов и шесть, семь коробок пива
I bin jetzt Ausgerüstet, weil des Wochenend is hier
Я сейчас экипирован, потому что выходные is здесь
Im ganzen Elfer-Bau, do hassen uns de Leut
Во всем эльфийском строительстве, нас ненавидят де люты
De sogn wie mir uns aufführen des geht a bissl weit
Де Согн, как я перечисляю нам, что идет очень далеко
Uns gräßt niemand mehr, wir san den Leuten viel zu sehr ordinör
Нас больше никто не уважает, мы слишком порядочны для людей
Des find i gar net fair, wir san nur:
Я считаю, что это совсем не справедливо, мы просто:
Blader, fetter, lauter, und a bissl mehr
Блейдер, жирнее, громче, и немного больше
In der Straßenbahn da sitz i, im ersten Straßenbahnwaggon
В трамвае я сижу, в первом трамвайном вагоне
I bin sozusagen in einer Führungsposition
Я, так сказать, на руководящей должности
Dazöh mir nix von Wirtschaft und a nix von Budget
Так что мне ничего не нужно от экономики и ничего от бюджета
Weil solang's a Bier gibt, is für uns des Leben schee
Потому что пока есть пиво, для нас жизнь спокойна
Mistsackl'n aus'm Fenster, da Hausmeister räumt's weg
Мешок с дерьмом из окна, дворник убирает его
Und wann er's amoi net tut, beschwern' wir uns übern Dreck
И когда он это сделает, мы будем жаловаться на грязь
Wir scheissn vur de Haustür, wir brunz'n auf de Stieg'n
Мы трахаемся с входной дверью, мы поднимаемся на крыльцо
Und nachher, wenn uns fad is, tamma Postkastln' verbiegn
И после этого, когда мы сдвинемся с места, тамма Посткастльн' согнется
San meine Doppler leer, kummt mei Oide mit zwa, drei neiche daher
Сан мой допплер пуст, Мэй Оиде мучается зва, три Нейше поэтому
Sie nimmt's halb so schwer, wir san nur:
Она принимает это наполовину так тяжело, мы просто сан:
Blader, fetter, lauter, und a bissl mehr
Блейдер, жирнее, громче, и немного больше
Blader, fetter, lauter!
Блейдер, толстяк, громче!
San Blader, fetter, lauter!
Сан-Блейдер, толстяк, громче!
Blader, fetter, lauter!
Блейдер, толстяк, громче!
Blader, fetter, lauter, und a bissl mehr
Блейдер, жирнее, громче, и немного больше





Авторы: Alkbottle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.