Текст и перевод песни Alkbottle - Weine nicht, kleine Hausmeisterin

Weine nicht, kleine Hausmeisterin

(1.strophe)der Winter kommt, und du musst raus.
Versorgst den Hof und auch das Haus
Mit Ordnung und mit Sauberkeit,
Ein hartes Los zur harten Zeit.
(Chorus)aber weine nicht, kleine Hausmeisterin,
Weil ich selber dann so traurig bin
Das Leben hätte keinen Sinn
Mit einer traurigen Hausmeisterin
Weine nicht
(2.strophe)du hast kein Auge zugemacht
Wegen meiner Party in der Nacht(die Flaschen müssen weg vom Gang
Und aus meiner Wohnung kommt Rauch, Gestank
(Chorus)aber weine nicht, kleine Hausmeisterin
Weil ich selber dann so traurig bin
Das Leben hätte keinen Sinn
Mit einer traurigen Hausmeisterin
Weine nicht
(Bridge)Täglich lass ich auf den Stiegen
(Immer wieder das selbe mit der faulen Sau)
Meine Postwurfsendung liegen
(Nächste woche nochmal und ich zeig ihn an)
Du denkst mit schrecken an den Tag
(?)
Als ich besoffen im Aufzug lag
Aber weine nicht kleine Hausmeisterin
Weil ich selber dann so traurig bin
Das Leben hätte keinen Sinn
Mit einer kleinen Hausmeisterin
Weine nicht kleine Hausmeisterin
Weil ich selber dann so traurig bin
Das Leben hätte keinen Sinn
Mit einer traurigen Hausmeisterin
Weine nicht
Weine nicht
Weine nicht

Don't Cry, Little Janitor

(Verse 1) Winter's coming, and you must go out.
Provide the yard and the house,
With order and cleanliness,
A hard fate at a hard time.
(Chorus)But don't cry, little janitor,
Because I myself will be so sad
Life would have no meaning
With a sad janitor,
Don't cry,
(Verse 2)You haven't slept a wink
Because of my party in the night(the bottles must be removed from the hallway),
And smoke and stench come from my apartment,
(Chorus)But don't cry, little janitor,
Because I myself will be so sad
Life would have no meaning
With a sad janitor,
Don't cry
(Bridge)Every day, I leave at the stairs
(Always the same with the lazy pig)
My junk mail,
Next week again and I'll report it
You think with horror of the day,
(?)
When I was drunk in the elevator,
But don't cry, little janitor,
Because I myself will be so sad
Life would have no meaning
Without a janitor,
Don't cry, little janitor,
Because I myself will be so sad
Life would have no meaning
With a sad janitor,
Don't cry
Don't cry
Don't cry