Текст и перевод песни Alkilados - Solitaria

Solitaria

Ye-ahh
Shabadabadaa Shabadabada
(El Da-da-dal-dalmation) Alkilado-os (Uhh)

¿Por qué tan solitaria? (túu, túuu)
Sí él te hace sentir sola
El momento es ahora
Revélate, sin miedo libérate (Y dame un call)

Qué yo al rescate llegaré

Sí él ya no te responde, cuando lo llamas
Y estás necesitando un hombre
Aquí estoy yo, tú sólo dime cuándo y dónde (dónde)
Qué yo le llego, dime cuándo y dónde (dónde)
Qué yo le llego

Ya my girl qué te voy a rescatar
Avísame yo te salgo a buscar
Dame un call que te voy a salvar
Qué yo de ese despecho te voy a sacar
Tú sólo llama qué yo llego en un segundo
Tú sólo llama qué yo te volteo el mundo
Búscame y dime qué cómo mi amor
Qué yo llego y te enseño a olvidar el dolor

(Coming coming now) Sí estas solita
(Coming coming now) Qué yo te llego
(Coming coming now) Tú tranquilita
Qué yo si te doy lo que tú necesitas

(Coming coming now) Señorita
(Coming coming now) Qué yo te llego
(Coming coming now) Tú tranquilita (Uhh)

¡Ye-ah!
Sí él ya no te responde cuando lo llamas
Y estás necesitando un hombre
Aquí estoy yo, tú sólo dime cuándo y dónde (dónde)
Qué yo le llego, dime cuándo y dónde (dónde)

Qué yo le llego (Hey)
Agarra tú celular, dame una llamada
Qué yo te salgo a buscar
No estés triste, no te ponga a llorar
Sí ese tipo que tú llamas no te quiere contestar
Qué no te vea, déjalo, qué no te vea
Sí tú estás buenísima, tú no eres fea
Vamos a darnos la tarea de juntarnos dónde sea
Pa' que tu vea lo rápido qué vas a olvidar
Despierta, oye, sal de tú casa
No te me deprima, qué eso se te pasa
Con sólo llamarme al cel
Deja que te vaya a recoger
Y tu va' ver
Que con él, no vas a querer volver
Solamente mía vas a querer ser

Así que salta a la cama
Activate mama, y dame un call
¿Por qué tan solitaria? (túu, túuu)
Sí él te hace sentir sola, el momento es ahora

Revélate, sin miedo libérate (Y dame un call)

Qué yo al rescate llegaré

Sí él ya no te responde, cuando lo llamas

Y estás necesitando un hombre
Aquí estoy yo, tú sólo dime cuándo y dónde (dónde)
Qué yo le llego, dime cuándo y dónde (dónde)
Qué yo le llego
Shabadabadaa Shabadabada (Jajaja)
Ésto es pura playa
Shabadabadaa Shabadabada
¡Ye-ah, ay!
Alkilado-os
Akilados (con el Dalmation - DJ Electric)
Qué ésto es pura pura pura pura playa
Qué ésto es pura pura pura pura playa Mama
Qué ésto es pura pura pura pura playa
Qué ésto es pura pura pura pura playa Mama

Solitaire

Ye-ahh
Shabadabadaa Shabadabada
(El Da-da-dal-dalmation) Alkilado-os (Uhh)

Pourquoi si solitaire ? (toi, toi)
S'il te fait te sentir seule
Le moment est venu
Rebelle-toi, libère-toi sans peur (Et appelle-moi)

Je viendrai te sauver

S'il ne te répond plus quand tu l'appelles
Et que tu as besoin d'un homme
Je suis là, dis-moi juste quand et où (où)
Je le rejoindrai, dis-moi quand et où (où)
Je le rejoindrai

Ma chérie, je vais te sauver
Dis-le moi, je pars te chercher
Appelle-moi, je vais te sauver
Je vais te faire oublier cette peine
Appelle juste, je serai là en une seconde
Appelle juste, je vais changer ton monde
Cherche-moi et dis-moi comment mon amour
Je serai là pour t'apprendre à oublier la douleur

(Coming coming now) Si tu es seule
(Coming coming now) Je viendrai te chercher
(Coming coming now) Sois tranquille
Je vais te donner ce dont tu as besoin

(Coming coming now) Mademoiselle
(Coming coming now) Je viendrai te chercher
(Coming coming now) Sois tranquille (Uhh)

¡Ye-ah!
S'il ne te répond plus quand tu l'appelles
Et que tu as besoin d'un homme
Je suis là, dis-moi juste quand et où (où)
Je le rejoindrai, dis-moi quand et où (où)

Je le rejoindrai (Hey)
Prends ton téléphone, appelle-moi
Je pars te chercher
Ne sois pas triste, ne pleure pas
S'il ne répond pas à tes appels
Ne le vois pas, laisse-le, ne le vois pas
Tu es magnifique, tu n'es pas laide
On va se retrouver, où que ce soit
Pour que tu voies à quelle vitesse tu vas oublier
Réveille-toi, écoute, sors de chez toi
Ne te déprime pas, ça va passer
Appelle-moi sur mon portable
Laisse-moi venir te chercher
Et tu verras
Que tu ne voudras plus jamais retourner avec lui
Tu ne voudras être qu'à moi

Alors saute dans le lit
Active-toi, maman, et appelle-moi
Pourquoi si solitaire ? (toi, toi)
S'il te fait te sentir seule, le moment est venu

Rebelle-toi, libère-toi sans peur (Et appelle-moi)

Je viendrai te sauver

S'il ne te répond plus quand tu l'appelles

Et que tu as besoin d'un homme
Je suis là, dis-moi juste quand et où (où)
Je le rejoindrai, dis-moi quand et où (où)
Je le rejoindrai
Shabadabadaa Shabadabada (Jajaja)
C'est la plage pure
Shabadabadaa Shabadabada
¡Ye-ah, ay!
Alkilado-os
Akilados (avec le Dalmation - DJ Electric)
C'est la plage pure pure pure pure
C'est la plage pure pure pure pure Maman
C'est la plage pure pure pure pure
C'est la plage pure pure pure pure Maman