Текст и перевод песни Alkilados feat. Mike Bahía & Ñejo - Magdalena Remix

Magdalena Remix

Dímelo Magdalena
Yo se que tu estas bien bonita
Y bien buena pero
Alkilados en la casa
Mike Bahia
Re re remix!

Si supieras, que nadie te cree que tu estas feliz
Porque estas soltera, ya quisieras
Si supieras, como tu te equivocas al pensar
Que nadie se entera, embustera

Se van a enterar
Y no se fijarán en tu instagram
Lleno de falsos comentarios
Tu eres la más loca del barrio

Hay que más quisieras, que poder ocultarte
Por mi tu pasas, noches en vela magdalena
Hay que más quisieras tu, que poder encontrar
Otro loco como yo que te quiera magdalena

Ay mi linda magdalena, sabes cual es tu problema
Que quieres irte sola para la playa isque hacer castillitos en la arena
Isque para sentir como el sol te quema
Y yo chupando frío en bogota y tu dizque metida en cartagena

Te llamo al celu, suena que te suena
Pero tu nunca contesta, no te da chin de pena
Y el lunes quieres virar para atrás, como si nada
Cari pelada, con tu cara de nena buena

Es mejor cada cual por su lado
Yo voy a olvidar la penas escuchando
A Mike Bahia y alkilados y como tu querías
Otra nena, viva alkilados en el aparment
Con vista a la bahia

Y todo el mundo se da cuenta
Que es mentira, ya se te cayo la vuelta
Querías dinero y fama y se te quebró la rama
Eres más falsa que un billete de

Contigo no salgo ni a la esquina
Búscate otro que te quiera querer
Contigo la canción ya ni rima
Deja la pantomima, tanto no va a doler

Hay que más quisieras, que poder ocultarte
Por mi tu pasas, noches en vela magdalena
Hay que más quisieras tu, que poder encontrar
Otro loco como yo que te quiera magdalena

Dejémonos de mentiras
Ya se cerro la cuenta, no queda gasolina
Fue suficiente y la gente
No tiene que saber, no lo hagas evidente

Tu y yo, yo y tu
Solo se que ya no hay nada en común
Disculpe señorita, lo que usted necesita
Es buscarse otro loco, que la quiera loquita

Hay que más quisieras, que poder ocultarte
Por mi tu pasas, noches en vela magdalena
Hay que más quisieras tu, que poder encontrar
Otro loco como yo que te quiera magdalena

Dímelo Mike Bahia
Con un apartamento frente a la bahia
Alkilados, me da pena que te quedes sólita, pero
Pero me vine, con Mike Bahia y con Ñejo
El Ñejo, La Fama All Star

Magdalena Remix

Dis-moi, Magdalena
Je sais que tu es très belle
Et très bien, mais
Alkilados est dans la maison
Mike Bahia
Re re remix !

Si tu savais, personne ne te croit heureuse
Parce que tu es célibataire, tu aimerais ça
Si tu savais, comment tu te trompes en pensant
Que personne ne le sait, menteuse

Ils vont le savoir
Et ils ne regarderont pas ton Instagram
Plein de faux commentaires
Tu es la plus folle du quartier

Tu voudrais tellement pouvoir te cacher
Tu passes des nuits blanches pour moi, Magdalena
Tu voudrais tellement pouvoir trouver
Un autre fou comme moi qui t'aime, Magdalena

Oh, ma belle Magdalena, tu sais quel est ton problème
Tu veux aller seule à la plage, faire des châteaux de sable
Tu veux sentir le soleil te brûler
Et moi, j'ai froid à Bogota, et toi, tu es censée être à Carthagène

Je t'appelle sur ton portable, il sonne et sonne
Mais tu ne réponds jamais, tu n'as pas honte
Et lundi, tu veux revenir en arrière, comme si de rien n'était
Chérie, tu as l'air d'une petite fille gentille

Il vaut mieux que chacun soit de son côté
Je vais oublier mes peines en écoutant
Mike Bahia et Alkilados, et comme tu le voulais
Une autre fille, vive Alkilados dans l'appartement
Avec vue sur la baie

Et tout le monde s'en rend compte
Que c'est faux, tu as été démasquée
Tu voulais de l'argent et de la célébrité, et ta branche a cassé
Tu es plus fausse qu'un billet de

Je ne sors pas avec toi, même au coin de la rue
Trouve-toi quelqu'un d'autre qui voudra t'aimer
Avec toi, la chanson ne rime même plus
Arrête de faire semblant, ça ne fera pas si mal

Tu voudrais tellement pouvoir te cacher
Tu passes des nuits blanches pour moi, Magdalena
Tu voudrais tellement pouvoir trouver
Un autre fou comme moi qui t'aime, Magdalena

Arrêtons de nous mentir
Le compte est fermé, il ne reste plus d'essence
C'était assez, et les gens
N'ont pas besoin de savoir, ne le rends pas évident

Toi et moi, moi et toi
Je sais juste qu'il n'y a plus rien en commun
Excusez-moi, mademoiselle, ce dont vous avez besoin
C'est de trouver un autre fou qui vous aimera comme une folle

Tu voudrais tellement pouvoir te cacher
Tu passes des nuits blanches pour moi, Magdalena
Tu voudrais tellement pouvoir trouver
Un autre fou comme moi qui t'aime, Magdalena

Dis-le, Mike Bahia
Avec un appartement face à la baie
Alkilados, j'ai de la peine pour toi, tu es seule, mais
Mais je suis arrivé avec Mike Bahia et Ñejo
Ñejo, La Fama All Star