Текст и перевод песни Alkilados - Enfermo de Ti

Enfermo de Ti

Me contó tu almohada que aún sueñas conmigo
Y que extrañas mis besos
Eso me lo contó tu ombligo

Tuve una conversación con tu jabón
Y confesó, que aunque has tratado
No puedes borrar mi olor

No hay perfume, que me saque de tu vida
No hay mujer que a ti te borre de la mía
No hay conjuro o talismán que a mí me ayuden a olvidar
No hay cirujano, no me sirve un hospital

Estoy enfermo de ti, de tu ausencia
De suplicar tu presencia
De llamarte
Para escuchar tu voz

Y tú te quedas ahí, sin inmutarte
Aunque de tu vida yo haga parte
Pero qué bien que disimulas el dolor
Como una piedra

Tú sola, yo solo
Ser feliz sin ti, ni modo
Te extraño, me extrañas
Hasta los ojos se te empañan

Tú sola, yo solo
Ser feliz sin mí, ni modo
Te extraño, me extrañas

Y hoy hablé con tu lápiz labial
Y estás mal, no lo pudo negar
Me contó tu espejo que ya no sales a bailar

No hay perfume, que me saque de tu vida
No hay mujer que a ti te borre de la mía
No hay conjuro o talismán que a mí me ayuden a olvidar
No hay cirujano, no me sirve un hospital

Estoy enfermo de ti, de tu ausencia
De suplicar tu presencia
De llamarte
Para escuchar tu voz

Y tú te quedas ahí, sin inmutarte
Aunque de tu vida yo haga parte
Pero qué bien que disimulas el dolor
Como una piedra

Tú sola, yo solo
Ser feliz sin ti, ni modo
Te extraño, me extrañas
Hasta los ojos se te empañan

Tú sola, yo solo
Ser feliz sin mí, ni modo
Te extraño, me extrañas
Hasta los ojos se te empañan

Болен тобой

Твоя подушка рассказала мне, что ты все еще мечтаешь обо мне
И что ты скучаешь по моим поцелуям
Это мне рассказал твой пупок

У меня был разговор с твоим мылом
И оно призналось, что хотя ты и пыталась
Ты не можешь стереть мой запах

Нет таких духов, которые вырвали бы тебя из моей жизни
Нет женщины, которая могла бы вычеркнуть тебя из моей
Нет заклинаний или талисманов, которые помогли бы мне тебя забыть
Нет хирурга, не поможет мне больница

Я болен тобой, твоим отсутствием
Тщетно умоляю тебя появиться
Звоню тебе
Чтобы услышать твой голос

А ты сидишь и безмолвствуешь
Хотя ты часть моей жизни
Но как хорошо ты скрываешь боль
Как камень

Ты одна, я один
Быть счастливыми без друг друга невозможно
Я скучаю по тебе, ты скучаешь по мне
Даже глаза твои слезятся

Ты одна, я один
Быть счастливым без меня невозможно
Я скучаю по тебе, ты скучаешь по мне

А сегодня я разговаривал с твоей помадой
И она сказала, что с тобой все плохо, не смогла это отрицать
Твое зеркало рассказало мне, что ты больше не ходишь танцевать

Нет таких духов, которые вырвали бы тебя из моей жизни
Нет женщины, которая могла бы вычеркнуть тебя из моей
Нет заклинаний или талисманов, которые помогли бы мне тебя забыть
Нет хирурга, не поможет мне больница

Я болен тобой, твоим отсутствием
Тщетно умоляю тебя появиться
Звоню тебе
Чтобы услышать твой голос

А ты сидишь и безмолвствуешь
Хотя ты часть моей жизни
Но как хорошо ты скрываешь боль
Как камень

Ты одна, я один
Быть счастливыми без друг друга невозможно
Я скучаю по тебе, ты скучаешь по мне
Даже глаза твои слезятся

Ты одна, я один
Быть счастливым без меня невозможно
Я скучаю по тебе, ты скучаешь по мне
Даже глаза твои слезятся