Текст и перевод песни Alkpote feat. Vald - Meilleur lendemain
Mon
poussin,
j'en
roule
un,
j'me
prends
pour
Jean
Moulin
Моя
цыпочка,
я
катаюсь
на
одном,
я
принимаю
себя
за
Жана
Мулена
Pour
l'unité,
faut
des
ennemis
en
commun
Для
единства
нужны
общие
враги
On
a
l'ennemi,
la
haine
et
les
rre-vè
dans
nos
mains
У
нас
есть
враг,
ненависть
и
враги
в
наших
руках
Ouais,
y'a
tout
c'qu'il
nous
faut
pour
faire
de
meilleurs
lendemains
Да,
у
нас
есть
все,
что
нам
нужно,
чтобы
сделать
завтрашний
день
лучше
Mon
poussin,
j'en
roule
un,
j'me
prends
pour
Jean
Moulin
Моя
цыпочка,
я
катаюсь
на
одном,
я
принимаю
себя
за
Жана
Мулена
J'suis
un
gentil
bourreau,
quand
j'torture,
j'suis
tellement
serein
Я
хороший
палач,
когда
я
пытаю,
я
так
безмятежен.
J'suis
un
épicurien,
putain,
mon
haleine
sent
le
vin
Я
эпикурей,
черт
возьми,
мое
дыхание
пахнет
вином
Ouais,
y'a
tout
c'qu'il
nous
faut
pour
faire
de
meilleurs
lendemains
Да,
у
нас
есть
все,
что
нам
нужно,
чтобы
сделать
завтрашний
день
лучше
J'regarde
pas
la
télé,
j'étudie
l'ennemi
Я
не
смотрю
телевизор,
я
изучаю
врага.
L'ennemi
est
joli,
l'ennemi
est
poli
Враг
хорош
собой,
враг
вежлив
Mon
ami,
mon
ami,
on
est
amis
et
maudits
Мой
друг,
мой
друг,
мы
друзья
и
прокляты.
L'ennemi
est
solide,
donc
j'irai
pas
voter
Враг
сильный,
так
что
я
не
буду
голосовать
Mais
j'irai
quand
même
derrière
le
rideau
pour
faire
semblant
Но
я
все
равно
пойду
за
занавеску,
чтобы
притвориться
Qu'ils
commencent
à
dire
que
c'est
très
bien,
mon
enfant
Пусть
они
начнут
говорить,
что
все
в
порядке,
дитя
мое.
Et
enfin
j'aurai
mon
occas'
pour
leur
rire
au
nez
И,
наконец,
у
меня
будет
возможность
посмеяться
над
ними.
Quand
j'sortirai
les
mains
vides,
haha
Когда
я
выйду
с
пустыми
руками,
ха-ха
Des
déficits
et
des
fesses,
et
des
pertes
Дефициты
и
задницы,
и
потери
Et
des
pères
en
détresse,
endettés
par
leurs
fils
transsexuels
И
отцы
в
беде,
в
долгу
у
своих
сыновей-транссексуалов
Et
des
gays
qui
dégueulent
leur
dégaine
И
геи,
которые
уродуют
свою
задницу
Et
des
guns,
et
des
guerres,
et
des
graines
И
пушки,
и
войны,
и
семена
Tout
c'qu'il
nous
faut
pour
faire
l'amour
toute
la
nuit
jusqu'à
la
matinée
Все,
что
нам
нужно,
чтобы
заниматься
любовью
всю
ночь
до
утра
Ouais,
y'a
tout
c'qu'il
nous
faut
pour
qu'on
reste
amis
jusqu'à
la
prochaine
matinée
Да,
у
нас
есть
все,
что
нам
нужно,
чтобы
остаться
друзьями
до
следующего
утра
Alité
à
l'idée
d'voir
les
cornes
du
démon
s'agiter
Прикованный
к
постели
при
мысли
о
том,
как
шевелятся
рога
демона
Mon
cœur:
une
cavité;
ma
tête:
habitée
Мое
сердце:
полость;
моя
голова:
обитаема
Mon
cœur
scintille,
les
étoiles
sont
alignées
Мое
сердце
мерцает,
звезды
выровнены
Mon
poussin,
j'en
roule
un,
j'me
prends
pour
Jean
Moulin
Моя
цыпочка,
я
катаюсь
на
одном,
я
принимаю
себя
за
Жана
Мулена
Pour
l'unité,
faut
des
ennemis
en
commun
Для
единства
нужны
общие
враги
On
a
l'ennemi,
la
haine
et
les
rre-vè
dans
nos
mains
У
нас
есть
враг,
ненависть
и
враги
в
наших
руках
Ouais,
y'a
tout
c'qu'il
nous
faut
pour
faire
de
meilleurs
lendemains
Да,
у
нас
есть
все,
что
нам
нужно,
чтобы
сделать
завтрашний
день
лучше
Mon
poussin,
j'en
roule
un,
j'me
prends
pour
Jean
Moulin
Моя
цыпочка,
я
катаюсь
на
одном,
я
принимаю
себя
за
Жана
Мулена
J'suis
un
gentil
bourreau,
quand
j'torture,
j'suis
tellement
serein
Я
хороший
палач,
когда
я
пытаю,
я
так
безмятежен.
J'suis
un
épicurien,
putain,
mon
haleine
sent
le
vin
Я
эпикурей,
черт
возьми,
мое
дыхание
пахнет
вином
Ouais,
y'a
tout
c'qu'il
nous
faut
pour
faire
de
meilleurs
lendemains
Да,
у
нас
есть
все,
что
нам
нужно,
чтобы
сделать
завтрашний
день
лучше
(Fume,
fume,
fume,
fume)
(Курит,
курит,
курит,курит)
On
s'laisse
plus
faire
par
ceux
qui
ont
le
bâton
Мы
больше
не
позволяем
себе
тех,
у
кого
есть
палка
Mec
du
bitume
qui
fait
du
son
de
maçon
Битумный
парень,
издающий
звук
каменщика
J'ai
un
sombrero,
je
suis
l'sombre
garçon
У
меня
есть
сомбреро,
я
темный
мальчик
Je
porte
que
du
vrai,
pas
de
contrefaçon
Я
ношу
только
настоящее,
а
не
подделку.
'T'façon...
'Твой
путь...
'T'façon,
c'est
pas
le
temps
qui
passe,
c'est
nous
qui
passons
'Как
ты
думаешь,
это
не
время,
это
мы
проводим
A.L.K.P.O.T.E,
c'est
moi
l'patron
А.
Л.
К.
П.
О.
Т.
е.
Я
Босс.
Tous
ces
nouveaux
rappeurs
savent
bien
qu'j'suis
leur
daron
Все
эти
новые
рэперы
хорошо
знают,
что
я
их
Дарон
Je
peux
pas
relever
tout
le
nombre
d'affronts
Я
не
могу
справиться
со
всем
количеством
оскорблений
Je
vais
t'sodomiser
sans
t'faire
l'coup
du
savon
Я
собираюсь
трахнуть
тебя
в
жопу,
не
намыливаясь.
Je
passe
que
par
derrière,
même
si
ça
n'sent
pas
bon
Я
прохожу
только
сзади,
даже
если
это
плохо
пахнет
Pendant
des
heures,
tu
boufferas
mes
macarons
Часами
ты
будешь
есть
мои
макароны
Vas-y,
suce
bien
si
tu
veux
prendre
du
galon
Давай,
отсоси
хорошенько,
если
хочешь
взять
Галон
J'encule
les
reptiliens
et
tous
les
pharaons
Я
уничтожаю
рептилий
и
всех
фараонов.
J'ai
un
long
couteau
et
un
tout
petit
canon
У
меня
есть
длинный
нож
и
крошечный
ствол
Il
t'reste
qu'à
prier
Dieu,
et
lui
demander
pardon
Тебе
остается
только
молиться
Богу
и
просить
у
него
прощения.
Quand
je
parle
d'unité,
sortez
les
napperons
Когда
я
говорю
о
единстве,
вытащите
салфетки
J'suis
comme
Bruce
Lee
dans
La
Fureur
du
Dragon
Я
как
Брюс
Ли
в
ярости
Дракона
John
Travolta
dans
Opération
Espadon
Джон
Траволта
в
операции
"Рыба-меч"
J'ai
les
yeux
bridés
comme
si
j'vivais
au
Japon
У
меня
глаза
заблестели,
как
будто
я
живу
в
Японии
Je
consomme
du
pilon,
je
n'prends
pas
de
cacheton
Я
употребляю
пестик,
я
не
принимаю
тайник
Rouler
un
joint
d'herbe
avec
un
filtre
d'carton
Сверните
прокладку
из
травы
с
помощью
картонного
фильтра
Mon
poussin,
j'en
roule
un,
j'me
prends
pour
Jean
Moulin
Моя
цыпочка,
я
катаюсь
на
одном,
я
принимаю
себя
за
Жана
Мулена
Pour
l'unité,
faut
des
ennemis
en
commun
Для
единства
нужны
общие
враги
On
a
l'ennemi,
la
haine
et
les
rre-vè
dans
nos
mains
У
нас
есть
враг,
ненависть
и
враги
в
наших
руках
Ouais,
y'a
tout
c'qu'il
nous
faut
pour
faire
de
meilleurs
lendemains
Да,
у
нас
есть
все,
что
нам
нужно,
чтобы
сделать
завтрашний
день
лучше
Mon
poussin,
j'en
roule
un,
j'me
prends
pour
Jean
Moulin
Моя
цыпочка,
я
катаюсь
на
одном,
я
принимаю
себя
за
Жана
Мулена
J'suis
un
gentil
bourreau,
quand
j'torture,
j'suis
tellement
serein
Я
хороший
палач,
когда
я
пытаю,
я
так
безмятежен.
J'suis
un
épicurien,
putain,
mon
haleine
sent
le
vin
Я
эпикурей,
черт
возьми,
мое
дыхание
пахнет
вином
Ouais,
y'a
tout
c'qu'il
nous
faut
pour
faire
de
meilleurs
lendemains
Да,
у
нас
есть
все,
что
нам
нужно,
чтобы
сделать
завтрашний
день
лучше
Jean
Coba,
Jean
Coba,
Jean
Coba,
Jean
Coba
Жан
Коба,
Жан
Коба,
Жан
Коба,
Жан
Коба
J'm'en
bats
les
couilles,
j'dédicace
Jean
Coba,
Jean
Coba
Я
бью
себя
по
яйцам,
посвящаю
Жана
Кобу,
Жана
Кобу.
Jean
Coba,
Jean
Coba,
Jean
Coba,
Jean
Coba
Жан
Коба,
Жан
Коба,
Жан
Коба,
Жан
Коба
Mon
poussin,
j'en
roule
un,
j'me
prends
pour
Jean
Moulin
Моя
цыпочка,
я
катаюсь
на
одном,
я
принимаю
себя
за
Жана
Мулена
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.