Текст и перевод песни All-4-One - Christmas To Me

Christmas To Me

You can leave me in the desert
Stranded in the deep blue sea
'Cause as long as I got you
That's all the Christmas that I need
I don't want any presents
Underneath a fancy tree
'Cause without you lights and bows
Don't mean a thing... no
'Cause you're the reason Christmas
Means so much to me
Yes, you're the reason Christmas
Means so much to me
'Cause you
You're my little winter wonderland
Yeah you
You're the gift that keeps me home in bed
Honey you
You're my Santa when I'm fast asleep
Baby, you're Christmas to me
Girl you
Keep me underneath the mistletoe
Are the sweetest candy cane I know
Darling you
And every year it's more clear to see
That baby, you're Christmas to me
You can take away the sleigh bells
Never let me hear them ring
And you'd still be the only carol
My heart wants to sing (my heart wants to sing)
I don't need to build a snowman
Or put an angel on a tree
'Cause you're the only angel that I see
(You're the only angel that I see)
'Cause you're the reason Christmas
Means so much to me
Yes, you're the reason Christmas
Means so much to me
Yeah you
You're the gift that keeps me home in bed
Honey you
You're my Santa when I'm fast asleep
Baby, you're Christmas to me
Girl you
Keep me underneath the mistletoe
Are the sweetest candy cane I know
Darling you
And every year it's more clear to see
That baby, you're Christmas to me
The only thing on my Christmas list
Is another year with you like this
In my arms by the fireplace
Watching time just slip away
I used to think Christmas was about the gifts
But then you came along and made my whole world shift
And if Santa never comes to see me again
He already made me happier than I've ever been
You're the reason Christmas
Means so much to me
Yes, you're the reason Christmas
Means so much to me
Yeah you
You're the gift that keeps me home in bed
Honey you
You're my Santa when I'm fast asleep
Baby, you're Christmas to me
Girl you
Keep me underneath the mistletoe
Are the sweetest candy cane I know
Darling you
And every year it's more clear to see
That baby, you're Christmas to me
You're the gift that keeps me home in bed
You're my Santa when I'm fast asleep
Baby, you're Christmas to me
Keep me underneath the mistletoe
Are the sweetest candy cane I know
And every year it's more clear to see
That baby, you're Christmas to me
Yes you are
You are
Yes you are
Baby yes you're Christmas to me

Рождество для меня

Ты можешь оставить меня в пустыне,
Бросить в глубине синего моря,
Ведь пока ты со мной,
Это всё Рождество, которое мне нужно.
Мне не нужны подарки
Под нарядной ёлкой,
Ведь без тебя огоньки и банты
Ничего не значат... нет.
Потому что ты — причина, по которой Рождество
Так много значит для меня.
Да, ты — причина, по которой Рождество
Так много значит для меня.
Ведь ты,
Ты — моя маленькая зимняя сказка.
Да, ты,
Ты — подарок, который держит меня дома в постели.
Милая,
Ты — мой Санта, когда я крепко сплю.
Малышка, ты — моё Рождество.
Девушка, ты
Держишь меня под омелой,
Самая сладкая карамельная тросточка, которую я знаю.
Любимая,
И с каждым годом всё яснее вижу,
Что, малышка, ты — моё Рождество.
Ты можешь забрать колокольчики,
Никогда не позволить мне слышать их звон,
И ты всё равно будешь единственным гимном,
Который хочет петь моё сердце (который хочет петь моё сердце).
Мне не нужно лепить снеговика
Или вешать ангела на ёлку,
Ведь ты — единственный ангел, которого я вижу.
(Ты — единственный ангел, которого я вижу.)
Потому что ты — причина, по которой Рождество
Так много значит для меня.
Да, ты — причина, по которой Рождество
Так много значит для меня.
Да, ты,
Ты — подарок, который держит меня дома в постели.
Милая,
Ты — мой Санта, когда я крепко сплю.
Малышка, ты — моё Рождество.
Девушка, ты
Держишь меня под омелой,
Самая сладкая карамельная тросточка, которую я знаю.
Любимая,
И с каждым годом всё яснее вижу,
Что, малышка, ты — моё Рождество.
Единственное, что в моём списке желаний на Рождество,
Это ещё один год с тобой, как этот,
В моих объятиях у камина,
Наблюдая, как время просто ускользает.
Раньше я думал, что Рождество — это подарки,
Но потом появилась ты и перевернула весь мой мир.
И если Санта больше никогда не придёт ко мне,
Он уже сделал меня счастливее, чем я когда-либо был.
Ты — причина, по которой Рождество
Так много значит для меня.
Да, ты — причина, по которой Рождество
Так много значит для меня.
Да, ты,
Ты — подарок, который держит меня дома в постели.
Милая,
Ты — мой Санта, когда я крепко сплю.
Малышка, ты — моё Рождество.
Девушка, ты
Держишь меня под омелой,
Самая сладкая карамельная тросточка, которую я знаю.
Любимая,
И с каждым годом всё яснее вижу,
Что, малышка, ты — моё Рождество.
Ты — подарок, который держит меня дома в постели.
Ты — мой Санта, когда я крепко сплю.
Малышка, ты — моё Рождество.
Держишь меня под омелой,
Самая сладкая карамельная тросточка, которую я знаю.
И с каждым годом всё яснее вижу,
Что, малышка, ты — моё Рождество.
Да, ты есть.
Ты есть.
Да, ты есть.
Малышка, да, ты — моё Рождество.