Текст и перевод песни All-4-One - I Can Love You Like That / I Swear Medley

I Can Love You Like That / I Swear Medley

They read you Cinderella
You hoped it would come true
And one day a prince charming would come rescue you
You like romantic movies
And you never will forget
The way it felt when romeo kissed Juliette
And all this time that you've been waiting
You don't have to wait no more
I can love you like that
I would make you my world
Move heaven and earth if you were my girl
I would give you my heart
Be all that you need
Show you you're everything that's precious to me
If you give me a chance, I can love you like that
If you want tenderness
I've got tenderness
And I see through to the heart of you
If you want a man
Who will understand
You don't have to look very far
I can love you (i can love you love you)
I can love you like that
I would make you my world
Move heaven and earth if you were my girl
I would give you my heart
Be all that you need
Show you you're everything that's precious to me
I can love you like that
I see the questions in your eyes
I know what's weighing on your mind
You can be sure I know my part
And when (and when) just the two of us are there
You won't have to ask if I still care
Cause as the time turns the page
My love won't age at all
And I swear (I swear) by the moon
And the stars in the sky I'll be there (I'll be there)
I swear (and I swear) like the shadow that's by your side
I'll be there (I'll be there)
For better or worse
Till death do us part
I'll love you with every beat of my heart
And I swear
And I swear (I swear) by the moon
And the stars in the sky I'll be there (I'll be there)
I swear (and I swear) like the shadow that's by your side
I'll be there (I'll be there)
For better or worse (better or worse)
Till death do us part I'll love you
With every single beat of my heart
I swear I swear I swear

Je peux t'aimer comme ça / Je le jure Medley

On t'a lu Cendrillon
Tu espérais que cela devienne réalité
Et qu'un jour un prince charmant vienne te sauver
Tu aimes les films romantiques
Et tu n'oublieras jamais
La façon dont tu t'es sentie quand Roméo a embrassé Juliette
Et tout ce temps que tu as attendu
Tu n'as plus besoin d'attendre
Je peux t'aimer comme ça
Je ferais de toi mon monde
Je déplacerais le ciel et la terre si tu étais ma fille
Je te donnerais mon cœur
Être tout ce dont tu as besoin
Te montrer que tu es tout ce qui est précieux pour moi
Si tu me donnes une chance, je peux t'aimer comme ça
Si tu veux de la tendresse
J'ai de la tendresse
Et je vois à travers ton cœur
Si tu veux un homme
Qui te comprendra
Tu n'as pas besoin de regarder très loin
Je peux t'aimer (je peux t'aimer t'aimer)
Je peux t'aimer comme ça
Je ferais de toi mon monde
Je déplacerais le ciel et la terre si tu étais ma fille
Je te donnerais mon cœur
Être tout ce dont tu as besoin
Te montrer que tu es tout ce qui est précieux pour moi
Je peux t'aimer comme ça
Je vois les questions dans tes yeux
Je sais ce qui te tracasse
Tu peux être sûre que je connais mon rôle
Et quand (et quand) nous deux serons là
Tu n'auras pas à demander si je m'en soucie toujours
Parce que le temps tourne la page
Mon amour ne vieillira pas du tout
Et je le jure (je le jure) par la lune
Et les étoiles dans le ciel, je serai là (je serai là)
Je le jure (et je le jure) comme l'ombre qui est à tes côtés
Je serai là (je serai là)
Pour le meilleur ou pour le pire
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
Je t'aimerai de tout mon cœur
Et je le jure
Et je le jure (je le jure) par la lune
Et les étoiles dans le ciel, je serai là (je serai là)
Je le jure (et je le jure) comme l'ombre qui est à tes côtés
Je serai là (je serai là)
Pour le meilleur ou pour le pire (pour le meilleur ou pour le pire)
Jusqu'à ce que la mort nous sépare, je t'aimerai
Avec chaque battement de mon cœur
Je le jure je le jure je le jure