Текст и перевод песни All-4-One - I'm Your Man

I'm Your Man

If you′ve been hurt and you feel you can't go on
The pain in your heart is much too strong, it′s been there too long
It's time to let go and to find you someone new
Someone who really cares and will always be there for you
One who'll hold you tight, morning, noon and night
Gently kiss your lips under candlelight
Give you all you need, love you endlessly for life
If you′re looking for love and romance
Someone who cares and understands
I′m your man, I'm your man, I′m your man, baby I'm your man
And girl I′ll treat you right, hold you tight
And make sweet love all through the night
I'm your man, I′m your man, I'm your man, I'm your man
Now he promised you he would never let you down
But when you needed love and never was, just could not be found
He played with your heart, just like it was a game
But girl never, never, never again
Just let me in girl, things will never be the same
Girl I′ll hold you tight, morning, noon and night
Gently kiss your lips under candle light
Give you all you need, love you endlessly for life
If you′re looking for love and romance
Someone who cares and understands
I'm your man, I′m your man, I'm your man, baby I′m your man
And girl I'll treat you right, hold you tight
And make sweet love all through the night
I′m your man, I'm your man, baby I'm your, your man
Girl, I′ll never let you down and when you need love
I′ll always be around to satisfy your every desire
Over and over again
If you're looking for love and romance
Someone who cares and understands
I′m your man, I'm your man, I′m your man, baby I'm your man
And girl I′ll treat you right, hold you tight
And make sweet love all through the night
I'm your man, I'm your man, I′m your man, I′m your man
If you're looking for love and romance
Someone who cares and understands
I′m your man, I'm your man, I′m your man, baby I'm your man
And girl I′ll treat you right, hold you tight
And make sweet love all through the night
I'm your man, I'm your man, I′m your man, I′m your man

Я твой мужчина

Если тебе причинили боль, и ты чувствуешь, что не можешь идти дальше,
Боль в твоём сердце слишком сильна, она там слишком долго.
Время отпустить прошлое и найти кого-то нового,
Кого-то, кто действительно заботится и всегда будет рядом с тобой,
Того, кто будет крепко обнимать тебя утром, днем и ночью,
Нежно целовать твои губы при свечах,
Давать тебе всё, что нужно, любить тебя бесконечно всю жизнь.
Если ты ищешь любви и романтики,
Кого-то, кто заботится и понимает,
Я твой мужчина, я твой мужчина, я твой мужчина, детка, я твой мужчина.
И, девочка, я буду относиться к тебе правильно, крепко обнимать тебя
И заниматься сладкой любовью всю ночь напролет.
Я твой мужчина, я твой мужчина, я твой мужчина, я твой мужчина.
Он обещал тебе, что никогда не подведет,
Но когда тебе нужна была любовь, его нигде не было.
Он играл с твоим сердцем, как будто это была игра,
Но, девочка, никогда, никогда, никогда больше.
Просто впусти меня, девочка, всё изменится.
Девочка, я буду крепко обнимать тебя утром, днем и ночью,
Нежно целовать твои губы при свечах,
Давать тебе всё, что нужно, любить тебя бесконечно всю жизнь.
Если ты ищешь любви и романтики,
Кого-то, кто заботится и понимает,
Я твой мужчина, я твой мужчина, я твой мужчина, детка, я твой мужчина.
И, девочка, я буду относиться к тебе правильно, крепко обнимать тебя
И заниматься сладкой любовью всю ночь напролет.
Я твой мужчина, я твой мужчина, детка, я твой, твой мужчина.
Девочка, я никогда тебя не подведу, и когда тебе понадобится любовь,
Я всегда буду рядом, чтобы удовлетворить каждое твое желание
Снова и снова.
Если ты ищешь любви и романтики,
Кого-то, кто заботится и понимает,
Я твой мужчина, я твой мужчина, я твой мужчина, детка, я твой мужчина.
И, девочка, я буду относиться к тебе правильно, крепко обнимать тебя
И заниматься сладкой любовью всю ночь напролет.
Я твой мужчина, я твой мужчина, я твой мужчина, я твой мужчина.
Если ты ищешь любви и романтики,
Кого-то, кто заботится и понимает,
Я твой мужчина, я твой мужчина, я твой мужчина, детка, я твой мужчина.
И, девочка, я буду относиться к тебе правильно, крепко обнимать тебя
И заниматься сладкой любовью всю ночь напролет.
Я твой мужчина, я твой мужчина, я твой мужчина, я твой мужчина.