All About Eve - Road To Your Soul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни All About Eve - Road To Your Soul




Behind me, a caravan weighed down
Позади меня тянулся караван.
With bad dreams and ghosts of apologies
С дурными снами и призраками извинений.
There's no room, no room inside
Там нет места, нет места внутри.
For a hitcher with a suitcase of pride
Для киллера с чемоданом гордости.
Before me, a stallion pulls like the moon
Передо мной скачет жеребец, похожий на Луну.
Sun through the trees tells me I'll be there soon
Солнце сквозь деревья говорит мне, что я скоро буду там.
The wind cries, 'cause she saw me crying
Ветер плачет, потому что она видела, как я плачу.
About the times I find myself lying.
О временах, когда я ловлю себя на лжи.
I must have fallen by the wayside
Должно быть, я упал на обочину.
The wheels crack beneath my foolish pride
Колеса трещат под моей глупой гордостью.
Give me a sign in your direction
Дай мне знак в твоем направлении.
And show me to road to your soul.
И укажи мне путь к твоей душе.
Unhitch the wagon 'cause it hinders me
Отвяжи повозку, потому что она мне мешает.
I'll hitch my skirts up and go carelessly,
Я задеру юбки и уйду беззаботно.
Barefoot and riding bareback
Босиком и верхом без седла
Wind in my hair, it feels like honesty.
Ветер в моих волосах, это похоже на честность.
I must have fallen by the wayside
Должно быть, я упал на обочину.
The wheels crack beneath my foolish pride
Колеса трещат под моей глупой гордостью.
Give me a sign in your direction
Дай мне знак в твоем направлении.
And show me to road to your soul.
И укажи мне путь к твоей душе.
I must have fallen by the wayside
Должно быть, я упал на обочину.
The wheels crack beneath my foolish pride
Колеса трещат под моей глупой гордостью.
Give me a sign in your direction
Дай мне знак в твоем направлении.
And show me to road to your soul.
И укажи мне путь к твоей душе.
To your soul, to your soul.
К твоей душе, к твоей душе.
Give me a sign in your direction
Дай мне знак в твоем направлении.
And show me to road to your soul.
И укажи мне путь к твоей душе.
Close the chapter on a journey...
Закрой главу о путешествии...
Burn the book and give me sanctuary,
Сожги книгу и дай мне убежище,
In your arms it feels like...
В твоих объятиях это похоже на...
In your arms it feels like...
В твоих объятиях это похоже на...
It feels like home.
Я чувствую себя как дома.





Авторы: Price, Regan, Bricheno, Cousin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.