Текст и перевод песни All About Eve - Shelter From the Rain (B-side Version)
Let
me
steal
away
Laisse-moi
m'enfuir
Here
I'm
growing
pale
Ici,
je
deviens
pâle
Like
the
leaves
decay
Comme
les
feuilles
qui
se
décomposent
As
summer
fades
away
Alors
que
l'été
s'éteint
Let
me
see
the
rain
Laisse-moi
voir
la
pluie
Kiss
the
window
pane
Embrasser
la
vitre
'Neath
the
tree
we
wait
Sous
l'arbre,
nous
attendons
Rain
won't
go
away
La
pluie
ne
s'en
ira
pas
Shelter
from
the
rain
Abri
de
la
pluie
Lightning
strikes
again
La
foudre
frappe
à
nouveau
Shelter
from
the
rain
Abri
de
la
pluie
I'll
shelter
you
Je
te
protégerai
If
you'll
shelter
me
again
Si
tu
me
protèges
à
nouveau
Let
me
save
a
flower
Laisse-moi
sauver
une
fleur
I
won't
let
you
fade
away
Je
ne
te
laisserai
pas
faner
So
no
jealous
shower
Alors
aucune
averse
jalouse
Will
wash
your
blaze
away
Ne
lavera
pas
ton
éclat
Let
me
free
to
steal
Laisse-moi
voler
librement
Roses
while
I
may
Des
roses
tant
que
je
le
peux
Let
me
free
or
else
Laisse-moi
partir
ou
bien
I
might
run
away...
Je
pourrais
m'enfuir...
Оцените перевод
1
Lady Moonlight
2 Martha's Harbour
3 In the Meadow (Live)
4 Gypsy Dance
5 Shelter From the Rain (B-side Version)
6 Wild Flowers
7 Every Angel
8 Devil Woman
9 Calling Your Name
10 What Kind of Fool
11 Shelter from the Rain
12 Wild-Hearted Woman
13 Never Promise (Anyone Forever) (Live)
14 Gold and Silver
15 Flowers In Our Hair
16 Paradise
17 Apple Tree Man
18 Like Emily
19 Another Door
20 Our Summer
21 In the Clouds
22 Candy Tree
23 She Moves Through the Fair
24 Never Promise (Anyone Forever)
25 In the Meadow
26 The Garden of Jane Delawney
27 What Kind of Fool (Reprise)
28 Every Angel (12" Version)
29 More Than This Hour (B-side To "Every Angel")
30 What Kind of Fool (Autumn Rhapsody)
31 Our Summer (Extended Version)
32 Flowers In Our Hair (Extended Version)
33 In the Clouds (Extended Version)
34 Wild Hearted Woman (Extended Version)
35 Every Angel (Extended Version)
2 Martha's Harbour
3 In the Meadow (Live)
4 Gypsy Dance
5 Shelter From the Rain (B-side Version)
6 Wild Flowers
7 Every Angel
8 Devil Woman
9 Calling Your Name
10 What Kind of Fool
11 Shelter from the Rain
12 Wild-Hearted Woman
13 Never Promise (Anyone Forever) (Live)
14 Gold and Silver
15 Flowers In Our Hair
16 Paradise
17 Apple Tree Man
18 Like Emily
19 Another Door
20 Our Summer
21 In the Clouds
22 Candy Tree
23 She Moves Through the Fair
24 Never Promise (Anyone Forever)
25 In the Meadow
26 The Garden of Jane Delawney
27 What Kind of Fool (Reprise)
28 Every Angel (12" Version)
29 More Than This Hour (B-side To "Every Angel")
30 What Kind of Fool (Autumn Rhapsody)
31 Our Summer (Extended Version)
32 Flowers In Our Hair (Extended Version)
33 In the Clouds (Extended Version)
34 Wild Hearted Woman (Extended Version)
35 Every Angel (Extended Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.