The Garden of Jane Delawney - All About Eve перевод на немецкий

The Garden of Jane Delawney

The poet's voice lingers on
His words hang in the air
The ground you walk upon
My death will not be there
My death will not be then

I take you through my dreams
Out into the darkest morning
Past the bloodfilled stream
Into the garden of jane delawney
Into her garden love

Always roses there
Don't like it as you pass
For a fire will consume your hair
And your eyes will turn to glass
Your eyes will turn to glass

In the willow's shade
Don't lie to hear it weep
For it's tears of gold and jade
Will drown you as you sleep
Will drown you love

Jane delawney had her dreams
But she never did discover
For the flow that feeds the stream
Is the lifeblood of her lover
Is the lifeblood of her lover
And the purifying beam
Of the sun does shine her never
While the spirit of her dream
In the garden lives forever
Lives forever now

Der Garten von Jane Delawney

Die Stimme des Dichters klingt nach
Seine Worte hängen in der Luft
Der Boden, auf dem du gehst
Mein Tod wird nicht dort sein
Mein Tod wird nicht dann sein

Ich nehme dich mit durch meine Träume
Hinaus in den dunkelsten Morgen
Vorbei am blutgefüllten Bach
In den Garten von Jane Delawney
In ihren Garten, Liebster

Dort sind immer Rosen
Sie mögen es nicht, wenn du vorbeigehst
Denn ein Feuer wird dein Haar verzehren
Und deine Augen werden zu Glas
Deine Augen werden zu Glas

Im Schatten der Weide
Leg dich nicht hin, um sie weinen zu hören
Denn ihre Tränen aus Gold und Jade
Werden dich ertränken, während du schläfst
Werden dich ertränken, Liebster

Jane Delawney hatte ihre Träume
Aber sie hat nie entdeckt
Denn die Strömung, die den Bach speist
Ist das Lebensblut ihres Liebhabers
Ist das Lebensblut ihres Liebhabers
Und der reinigende Strahl
Der Sonne bescheint sie niemals
Während der Geist ihres Traumes
Im Garten ewig lebt
Lebt nun für immer