Текст и перевод песни All About Eve - Theft

Theft

I have visions, I have views
And the sandman in my shoes
Take me dreaming where the waters lie
I have apples in my eyes
I have blackbirds in my pies
I have everything I need
If I had you.

If I had you,
I'd used your arms to fall into
If I had you,
I'd never had to care
If I had you,
I'd like to see the world the way you do
Like to see the world
If I had you

I have a splendid tambourine
I have letters from the queen
Worth a fortune in the dessert
I have ghosts who bring me flowers
I have birds with psychic powers
I have everything I need
If I had you...

Vol

J'ai des visions, j'ai des points de vue
Et le marchand de sable dans mes chaussures
Emmène-moi rêver là où se trouvent les eaux
J'ai des pommes dans les yeux
J'ai des merles dans mes tartes
J'ai tout ce qu'il me faut
Si je t'avais.

Si je t'avais,
J'utiliserais tes bras pour tomber dedans
Si je t'avais,
Je n'aurais jamais eu à me soucier
Si je t'avais,
J'aimerais voir le monde comme tu le vois
J'aimerais voir le monde
Si je t'avais

J'ai un tambourin splendide
J'ai des lettres de la reine
Valant une fortune dans le dessert
J'ai des fantômes qui m'apportent des fleurs
J'ai des oiseaux avec des pouvoirs psychiques
J'ai tout ce qu'il me faut
Si je t'avais...