Текст и перевод песни All About Eve - You Bring Your Love to Me

You Bring Your Love to Me

Diamonds and snow
And crystals that grow
A tune in the trees
That hangs on the breeze
And you bring my love to me
You bring my love to me

If I had a choice of an angel's voice
If I could enpower
For one single hour
Then you'd bring your love to me
You'd bring your love to me

And we'd kiss and entwine
For all time

Garlands of flowers
And sweet springtime showers
Your hair in the clouds
Your tresses unwound
And you bring your love to me
You bring your love to me

The patterns and shapes
That fall into place
The light of the moon
That shows me your face
And you bring my love to me
You bring my love to me
And we kiss
And entwine
For all time
For all time, for all time

Tu m'apportes ton amour

Diamants et neige
Et cristaux qui poussent
Une mélodie dans les arbres
Qui se balance sur la brise
Et tu m'apportes ton amour
Tu m'apportes ton amour

Si j'avais le choix d'une voix d'ange
Si je pouvais la donner du pouvoir
Pour une seule heure
Alors tu m'apporterais ton amour
Tu m'apporterais ton amour

Et nous nous embrasserions et nous entrelacerions
Pour toujours

Des guirlandes de fleurs
Et de douces averses de printemps
Tes cheveux dans les nuages
Tes tresses dénouées
Et tu m'apportes ton amour
Tu m'apportes ton amour

Les motifs et les formes
Qui se mettent en place
La lumière de la lune
Qui me montre ton visage
Et tu m'apportes ton amour
Tu m'apportes ton amour
Et nous nous embrassons
Et nous entrelaçons
Pour toujours
Pour toujours, pour toujours