All About Maggie - Lovesick - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни All About Maggie - Lovesick




Lovesick
Влюбленная
Talking on the phone till 2 AM
Разговоры по телефону до двух ночи
Wearing your shirt when I go to bed
Ложусь спать в твоей футболке
I dream of you and I can't help it
Мне снишься ты, ничего не могу с собой поделать
Writing your name on post-it notes
Пишу твое имя на стикерах
Laughing at all your stupid jokes
Смеюсь над всеми твоими глупыми шутками
I am obsessed and I kinda like it
Я одержима тобой, и мне это даже нравится
It's spinning around like I'm ten years old again
Голова идет кругом, будто мне снова десять лет
Talk about you whenever I can
Говорю о тебе при каждом удобном случае
I don't want this craziness to end
Не хочу, чтобы это сумасшествие заканчивалось
You got me lovesick infatuated
Ты вскружил мне голову, я влюбилась
Got me so high intoxicated
Ты опьяняешь меня, как наркотик
But I don't mind, I kinda like it
Но я не против, мне это даже нравится
I kinda like it
Мне это даже нравится
I'm losing control, I feel sedated
Я теряю контроль, как будто под действием успокоительного
Under your spell, I'm captivated
Я в твоей власти, ты пленил меня
But I don't mind, I kinda like it
Но я не против, мне это даже нравится
I kinda like it
Мне это даже нравится
I kinda hope you think we're more than friends
Надеюсь, ты тоже думаешь, что мы больше, чем друзья
It couldn't be more obvious
Это же так очевидно
I try so hard to make you notice
Я так стараюсь, чтобы ты это заметил
Counting the days till I see you again
Считаю дни до нашей встречи
Catching your eye whenever I can
Ловлю твой взгляд, как только могу
Secret's out and I just can't pretend
Секрет раскрыт, я больше не могу притворяться
You got me lovesick infatuated
Ты вскружил мне голову, я влюбилась
Got me so high intoxicated
Ты опьяняешь меня, как наркотик
But I don't mind, I kinda like it
Но я не против, мне это даже нравится
I kinda like it
Мне это даже нравится
I'm losing control, I feel sedated
Я теряю контроль, как будто под действием успокоительного
Under your spell, I'm captivated
Я в твоей власти, ты пленил меня
But I don't mind, I kinda like it
Но я не против, мне это даже нравится
I kinda like it
Мне это даже нравится
Here comes the hardest part
Вот и самая сложная часть
How will I start?
С чего мне начать?
Here comes the hardest part
Вот и самая сложная часть
Will you take my heart?
Примешь ли ты мое сердце?
Got me lovesick x6
Я влюбилась х6
You got me lovesick infatuated
Ты вскружил мне голову, я влюбилась
Got me so high intoxicated
Ты опьяняешь меня, как наркотик
But I don't mind, I kinda like it
Но я не против, мне это даже нравится
I kinda like it
Мне это даже нравится
I'm losing control, I feel sedated
Я теряю контроль, как будто под действием успокоительного
Under your spell, I'm captivated
Я в твоей власти, ты пленил меня
But I don't mind, I kinda like it
Но я не против, мне это даже нравится
I kinda like it
Мне это даже нравится
Got me lovesick x8
Я влюбилась х8





Авторы: Ian Smith, Maggie Szabo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.