All Good Things - Stay Now (Acoustic Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни All Good Things - Stay Now (Acoustic Version)




You can say the truth cause I'm gonna know it anyway
Ты можешь сказать правду, потому что я все равно узнаю.
Anyway
В любом случае ...
You've seen it before
Ты видел это раньше.
You can make your heart a stone if it gets you through another day
Ты можешь сделать свое сердце камнем, если оно поможет тебе пережить еще один день.
Another day
Еще один день ...
Follow me off the floor
Следуй за мной с пола.
You're watching as the world comes down
Ты смотришь, как мир рушится.
You wonder why you don't want out
Тебе интересно, почему ты не хочешь уходить?
I promise I can change
Я обещаю, что смогу измениться.
I promise I can change
Я обещаю, что смогу измениться.
Just wait until the night is over
Просто подожди, пока ночь не закончится.
Your eyes are glassing over
Твои глаза блестят.
Stay now don't walk away now
Останься сейчас, не уходи сейчас.
I know it looks bad but I'll be worse without you
Я знаю, это выглядит плохо, но без тебя мне будет хуже.
Hit me if you can't forgive me
Ударь меня, если не можешь простить.
Better than leave me who knows what I might do
Лучше, чем оставить меня, кто знает, что я могу сделать.
Hate me yeah you can play me
Ненавидь меня, да, ты можешь играть со мной.
You could do better I so want you to say
Ты могла бы сделать лучше, я так хочу, чтобы ты сказала.
Stay now 'Cause it would still be better
Останься сейчас, потому что все равно будет лучше.
Than whatever life is not with you
Чем бы жизнь ни была с тобой?
Running on a wheel
Бег на колесе.
I know that you're over it over it
Я знаю, что ты покончила с этим.
I left you there, withered in a cage
Я оставил тебя там, увядшего в клетке.
Without ever knowing it
Даже не подозревая об этом.
Dying for air
Умираю ради воздуха.
All this time
Все это время ...
You beat your head against a wall
Ты бьешь головой о стену.
And watched me fall
И смотрел, как я падаю.
Again and again
Снова и снова.
I promise I can change
Я обещаю, что смогу измениться.
I promise I can change
Я обещаю, что смогу измениться.
Just wait until the night is over
Просто подожди, пока ночь не закончится.
Your eyes are glassing over
Твои глаза блестят.
Stay now don't walk away now
Останься сейчас, не уходи сейчас.
I know it looks bad but I'll be worse without you
Я знаю, это выглядит плохо, но без тебя мне будет хуже.
Hit me if you can't forgive me
Ударь меня, если не можешь простить.
Better than leave me who knows what I might do
Лучше, чем оставить меня, кто знает, что я могу сделать.
Hate me yeah you can play me
Ненавидь меня, да, ты можешь играть со мной.
You could do better I so want you to say
Ты могла бы сделать лучше, я так хочу, чтобы ты сказала.
Stay now 'Cause it would still be better
Останься сейчас, потому что все равно будет лучше.
Than whatever life is
Чем бы ни была жизнь?
Stay now don't walk away now
Останься сейчас, не уходи сейчас.
I know it looks bad but I'll be worse without you
Я знаю, это выглядит плохо, но без тебя мне будет хуже.
Hit me if you can't forgive me
Ударь меня, если не можешь простить.
Better than leave me who knows what I might do
Лучше, чем оставить меня, кто знает, что я могу сделать.
Hate me yeah you can play me
Ненавидь меня, да, ты можешь играть со мной.
You could do better I so want you to say
Ты могла бы сделать лучше, я так хочу, чтобы ты сказала.
Stay now 'Cause it would still be better
Останься сейчас, потому что все равно будет лучше.
Than whatever life is
Чем бы ни была жизнь?





Авторы: ANDREW BOJANIC, TIM SPIER, ELIZABETH HOOPER, DANIEL RYAN MURPHY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.