Temptation - All Hail The Silence перевод на немецкий

Temptation

I don't wanna see this happiness die
I don't wanna stay in sorrow tonight
This war without words
It's starting to wear me down
There's more to life
Than promises that are never found

Another paradise is shattered on the floor
Too many elements have burned away
Our love has come undone
I don't know how to say goodbye
Or without it killin' me?

I see a photograph
Of how it should be
I don't know what to say
'Cause it's not you and me
Like a rose in the dirt
This bright heart will heal the past
I don't wanna die
I want a love that is built to last

Another paradise is shattered on the floor
Too many elements have burned away
Our love has come undone
I don't know how to say goodbye
Or without it killin' me

Another paradise is shattered on the floor
Too many elements have burned away
Our love has come undone
Another paradise is shattered on the floor
Too many elements have burned away
Our love has come undone

I don't know how to say goodbye
I don't know how to say goodbye
Or without it killin' me

Versuchung

Ich möchte nicht sehen, wie dieses Glück stirbt
Ich möchte nicht heute Nacht in Trauer bleiben
Dieser Krieg ohne Worte
Beginnt mich zu erschöpfen
Es gibt mehr im Leben
Als Versprechen, die nie erfüllt werden

Ein weiteres Paradies liegt zerschmettert am Boden
Zu viele Elemente sind verbrannt
Unsere Liebe ist zerbrochen
Ich weiß nicht, wie ich mich verabschieden soll
Ohne dass es mich umbringt

Ich sehe ein Foto
Von dem, wie es sein sollte
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Weil es nicht du und ich sind
Wie eine Rose im Dreck
Wird dieses helle Herz die Vergangenheit heilen
Ich möchte nicht sterben
Ich will eine Liebe, die gebaut ist, um zu halten

Ein weiteres Paradies liegt zerschmettert am Boden
Zu viele Elemente sind verbrannt
Unsere Liebe ist zerbrochen
Ich weiß nicht, wie ich mich verabschieden soll
Ohne dass es mich umbringt

Ein weiteres Paradies liegt zerschmettert am Boden
Zu viele Elemente sind verbrannt
Unsere Liebe ist zerbrochen
Ein weiteres Paradies liegt zerschmettert am Boden
Zu viele Elemente sind verbrannt
Unsere Liebe ist zerbrochen

Ich weiß nicht, wie ich mich verabschieden soll
Ich weiß nicht, wie ich mich verabschieden soll
Ohne dass es mich umbringt