All I Do Is Daydream - autobahn - перевод текста песни на русский

autobahn - All I Do Is Daydreamперевод на русский




autobahn
автобан
When I crashed your car on the autobahn
Когда я разбил твою машину на автобане,
That was a hell of a ride
Это была адская поездка.
I packed my bags and I hit the road
Я собрал вещи и отправился в путь,
Speedin' 105
Мчась со скоростью 170.
(Take me back, take me back, take me back I'm on a roll)
(Верни меня, верни меня, верни меня, я на подъеме)
Made mistakes 'long the way, better places I'll come
Совершал ошибки по пути, надеюсь, попаду в лучшие места.
(I hope so)
надеюсь)
But when I say it I don't know, yeah
Но когда я говорю это, я не знаю, да.
Let it go, breathe in
Отпусти, вдохни.
Let yourself feel it, but even, yeah
Позволь себе это почувствовать, но ровно, да.
Oh, if you hold onto this as long as you keep breathing, yeah
О, если ты будешь держаться за это, пока дышишь, да.
I just hope you believe that
Я просто надеюсь, что ты веришь,
That it was all for you and me, yeah
Что все это было ради нас с тобой, да.
That's the reason why I did everything I did
Вот почему я сделал все, что сделал.
I know it can be so hard to see
Я знаю, как порой трудно понять,
To reconcile your mind 'round truths and lies
Примирить свой разум с правдой и ложью.
So would you believe the words I speak and we still be friends
Так поверишь ли ты моим словам, и останемся ли мы друзьями?
Am I low on excuses
У меня закончились оправдания,
Or just don't know what the truth is
Или я просто не знаю, в чем правда.
Bet you forgot what the use is
Держу пари, ты забыла, какой в этом смысл
(Of cruisin' with me)
(Гонять со мной).
It was a hell of a ride
Это была адская поездка.
(One hell of a ride)
(Просто адская поездка).
I still hope if you breathe in you'll feel it
Я все еще надеюсь, что если ты вдохнешь, ты почувствуешь это.
The reason I'm kneelin, pleadin' for
Причина, по которой я на коленях, умоляю о
For even, yeah
О ровном, да.
If you hold onto this as long as you keep breathing
Если ты будешь держаться за это, пока дышишь,
I just hope you believe that
Я просто надеюсь, что ты поверишь,
That it was all for you and me, yeah
Что все это было ради нас с тобой, да.
That's the reason why I did everything I did
Вот почему я сделал все, что сделал.
I know it can be so hard to see
Я знаю, как порой трудно понять,
To reconcile your mind 'round truths and lies
Примирить свой разум с правдой и ложью.
So would you believe the words I speak and we still be friends
Так поверишь ли ты моим словам, и останемся ли мы друзьями?





Авторы: Nathan Rantala, Ro'e Zaid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.