Текст и перевод песни All I Want for Christmas Is You - Last Christmas

Last Christmas

Last chriatmas
I gave you my heart

You gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
I hate that I remember
I wish I could forget
What you did last december
You made my heart a mess
Boy, you blew it
How could you do it
Yeah, Yeah
Last Christmas
I gave you my heart
You gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Ooohhh
Thought we belonged together
At least that's what you said
I should've known better
You broke my heart again
Boy, you blew it
How could you do it
Yeah yeah yeah
Last christmas
I gave you my heart
You gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Last christmas
I gave you my heart
You gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
So brightly everywhere
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring
Won't you please bring my baby to me?
Oh, Last Chrismas
I gave you my heart
You gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
All I want is you
You're my baby, baby
All I want is you, yeah

End

Прошлое Рождество

Прошлым Рождеством
Я отдала тебе свое сердце

Ты его разбил
В этом году
Чтобы слёзы сдержать,
Я подарю его кому-то особенному.
Ненавижу, что помню всё,
Хотела бы забыть
Что ты сделал в декабре,
Ты разбил мне сердце.
Мальчик, ты всё испортил.
Как ты мог так поступить?
Да, да.
Прошлым Рождеством
Я отдала тебе свое сердце
Ты его разбил.
В этом году
Чтобы слёзы сдержать,
Я подарю его кому-то особенному.
Оооох
Думала, мы созданы друг для друга,
По крайней мере, ты так говорил.
Надо было мне лучше знать.
Ты снова разбил мне сердце.
Мальчик, ты всё испортил.
Как ты мог так поступить?
Да, да, да.
Прошлым Рождеством
Я отдала тебе свое сердце
Ты его разбил.
В этом году
Чтобы слёзы сдержать,
Я подарю его кому-то особенному.
Прошлым Рождеством
Я отдала тебе свое сердце
Ты его разбил.
В этом году
Чтобы слёзы сдержать,
Я подарю его кому-то особенному.
Так ярко повсюду,
И все поют,
Я слышу звон бубенцов,
Санта, не мог бы ты привезти
Не мог бы ты, пожалуйста, привезти моего любимого ко мне?
О, прошлым Рождеством
Я отдала тебе свое сердце
Ты его разбил.
В этом году
Чтобы слёзы сдержать,
Я подарю его кому-то особенному.
Всё, чего я хочу - это ты.
Ты мой любимый, любимый.
Всё, чего я хочу - это ты, да.

Конец